Translation of "Cultural resources" in German
Moreover,
what
the
public
purse
will
pay
for
is
the
intellectual
value,
not
the
commercial
value
of
cultural
heritage
resources.
Die
öffentliche
Hand
fordert
vorrangig
die
Erschließung
des
intellektuellen
Wertes
kultureller
Ressourcen.
EUbookshop v2
Are
there
cultural
and
archaeological
resources
under
Palestinian
direct
control?
Gibt
es
kulturelle
und
archäologische
Ressourcen,
die
unter
direkter
palästinischer
Kontrolle
liegen?
ParaCrawl v7.1
This
fragmentation
without
a
common
strategy
hampers
the
full
and
efficient
use
of
cultural
resources
and
budgets.
Diese
Fragmentierung
behindert
ohne
eine
gemeinsame
Strategie
die
vollständige
und
effiziente
Nutzung
kultureller
Ressourcen
und
Budgets.
Europarl v8
In
the
past,
urban
development
has
sometimes
been
badly
organised,
and
this
has
put
at
risk
the
region’s
natural
and
cultural
resources,
and
the
goal
of
their
sustainable
development.
Dadurch
wurden
die
natürlichen
und
kulturellen
Ressourcen
der
Region
und
die
angestrebte
nachhaltige
Entwicklung
gefährdet.
EUbookshop v2
The
Community's
coastal
zones
constitute
a
unique
environmental
heritage,
with
irreplaceable
ecological,
cultural
and
economic
resources.
Die
Küstengebiete
der
Gemeinschaft
bilden
ein
einzigartiges
Umwelterbe
mit
unersetzlichen
ökologischen,
kulturellen
und
wirtschaftlichen
Reichtümern.
EUbookshop v2
The
Province
of
Middle
Campidano
offers
a
wide
range
of
historical,
artistic
and
cultural
resources.
Die
Provinz
Mittel
–
Campidano
bietet
eine
breite
Palette
von
geschichtlichen,
künstlerischen
und
kulturellen
Ressourcen.
ParaCrawl v7.1
The
program
includes
theater
performances,
of
music,
of
dance,
cultural
seminars
with
cultural
resources
of
the
island..
Das
Programm
umfasst
Theateraufführungen,
Musik,
Tanz,
Kultur-Seminare
mit
kulturellen
Ressourcen
der
Insel..
CCAligned v1
The
Ename
Center
developed
a
system
for
the
inventarisation
of
cultural
heritage
resources.
Das
Ename-Zentrum
hat
ein
geeignetes
System
entwickelt
für
die
Inventarisierung
von
Ressourcen
des
kulturellen
Erbes.
ParaCrawl v7.1