Translation of "Curiosity rover" in German
NASA's
Mars
Science
Laboratory
lands
with
the
Curiosity
rover.
Das
Mars
Science
Laboratory
Curiosity
ist
ein
Mars-Rover
der
NASA.
WikiMatrix v1
For
six
weeks
the
rover
„Curiosity”
is
now
working
on
Mars.
Seit
sechs
Wochen
ist
der
Rover
„Curiosity“
unterwegs
auf
dem
Mars.
ParaCrawl v7.1
Satisfy
your
curiosity
in
Mars
Rover
Parking!
Stillen
Sie
Ihre
Neugierde
in
Mars
Rover
Parking!
ParaCrawl v7.1
NASA
is
exploring
the
surface
of
Mars
with
its
Mars
rover
Curiosity.
Mit
dem
Marsrover
Curiosity
erkundet
die
NASA
die
Marsoberfläche.
ParaCrawl v7.1
This
summer
the
mars
curiosity
rover
landed
successfully
on
Mars.
Dieser
Sommer
ist
der
Mars-Rover
Neugier
landete
erfolgreich
auf
dem
Mars.
ParaCrawl v7.1
And
the
Curiosity
Rover
has
touched
down
Und
der
Curiosity
Rover
ist...
OpenSubtitles v2018
The
Mars
rover
Curiosity
has
landed
successfully
at
our
neighboring
planet
and
I
have
built
another
Rover.
Der
Mars-Rover
Curiosity
ist
erfolgreich
auf
unserem
Nachbarplaneten
gelandet
und
ich
habe
einen
weiteren
Rover
gebastelt.
ParaCrawl v7.1
A
palindromic
name
was
chosen
by
NASA
because
the
Curiosity
rover
would
visit
the
site
twice.
Die
NASA
benutzte
ein
Palindrom
als
Name,
da
der
Curiosity
Rover
das
Gebiet
zweimal
besuchen
wird.
WikiMatrix v1
When
the
Mars
Curiosity
rover
discovered
solid
evidence
of
an
ancient
streambed
on
Mars
from
a
pile
of
cemented
smooth
rocks
(conglomerates),
the
project
managers
named
one
of
the
two
rock
outcrop
sites
Hottah
(the
other
is
named
Link)
after
the
Lake.
Als
der
Mars-Rover
Curiosity
fundierte
Beweise
für
ein
altes
Flussbett
auf
dem
Mars
auf
einem
Haufen
von
verkitteten
glatten
Steinen
fand
(Konglomerate),
benannten
die
Projektleiter
einen
der
beiden
Felsen
Hottah
nach
diesem
See
–
der
Andere
wurde
Link
genannt.
WikiMatrix v1
More
recently,
when
NASA's
Curiosity
rover
began
its
exciting
mission
on
Mars
in
2012,
a
Castrol
industrial
grease
played
a
central
role
in
the
smooth
operation
of
everything
from
Curiosity's
wheels
to
its
cameras.
In
jüngerer
Zeit,
als
der
NASA-Rover
Curiosity
2012
seine
aufregende
Mission
auf
dem
Mars
begann,
spielte
ein
Castrol-Industriefett
eine
zentrale
Rolle
beim
reibungslosen
Betrieb
der
Rover-Komponenten
-
von
Curiositys
Rädern
bis
zu
seinen
Kameras.
ParaCrawl v7.1
It’s
also
on
the
Mars
Rover
Curiosity,
which
was
meant
to
be
a
two-year
mission
and
has
been
up
there
for
nearly
four
years
now.
Auch
der
Mars
Rover
Curiosity,
der
für
zwei
Jahre
Daten
vom
Mars
liefern
sollte
und
dies
nun
schon
fast
vier
Jahre
lang
tut,
wird
mit
Braycote
Produkten
geschmiert.
ParaCrawl v7.1
For
its
Mars
Rover
Curiosity,
NASA
needed
a
compact,
lightweight
relay
to
withstand
the
harsh
Martian
environment.
Die
NASA
benötigte
für
ihren
Mars-Rover
Curiosity
ein
kompaktes,
leichtes
Relais,
das
den
Bedingungen
auf
dem
Mars
gewachsen
ist.
ParaCrawl v7.1
The
currently
active
Curiosity
rover
also
used
Timken
bearings
in
its
descent
to
the
planet,
as
did
the
two
rovers
before
it,
Spirit
and
Opportunity.
Der
derzeit
aktive
Curiosity
-Rover
verwendete
während
des
Sinkflugs
auf
den
Planeten
ebenfalls
Wälzlager
von
Timken,
genauso
wie
zuvor
die
Rover
Spirit
und
Opportunity
.
ParaCrawl v7.1
The
researchers
hope
that
Curiosity,
the
Mars
Rover
that
NASA
expects
to
land
on
our
neighbouring
planet
at
the
beginning
of
August,
will
provide
more
details
on
the
formation
of
methane,
and
maybe
even
final
clarification
as
to
whether
there
is
life
on
Mars.
Mehr
Details
zur
Entstehung
von
Methan
und
vielleicht
sogar
eine
abschließende
Klärung,
ob
es
Leben
auf
dem
Mars
gibt,
erhoffen
sich
die
Forscher
vom
Mars
Rover
Curiosity,
der
laut
NASA
Anfang
August
auf
unserem
Nachbarplaneten
landen
soll.
ParaCrawl v7.1