Translation of "Cutting through complexity" in German
Cutting
through
complexity
to
work
out
the
limits
of
what’s
possible.
Komplexität
reduzieren,
um
die
Grenzen
des
Möglichen
zu
erarbeiten.
CCAligned v1
Our
global
presence
typically
enables
us
to
provide
a
local
point
of
contact
to
help
cut
through
regulatory
complexities.
Unsere
weltweite
Präsenz
ermöglicht
es
uns
in
der
Regel,
einen
lokalen
Ansprechpartner
einzusetzen,
um
die
Schwierigkeiten
im
Zusammenhang
mit
den
Aufsichtsbehörden
zu
bewältigen.
ParaCrawl v7.1
Our
technical
expertise
and
insight
into
the
evolving
rules
can
help
our
customers
quickly
cut
through
regulatory
complexity.
Mit
unserem
Fachwissen
und
unserer
Kenntnis
der
sich
ständig
ändernden
Vorschriften
können
wir
unseren
Kunden
helfen,
die
komplizierten
aufsichtsrechtlichen
Anforderungen
schnell
zu
bewältigen.
ParaCrawl v7.1
The
more
complex
the
enterprise
requirements,
the
greater
the
need
for
specialist
skills
to
cut
through
this
complexity.
Je
komplexer
die
Unternehmensanforderungen,
desto
größer
ist
der
Bedarf
an
Fachkenntnissen,
um
dieser
Komplexität
Herr
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
Our
customers
benefit
from
simple,
seamless
solutions
which
cut
through
the
complexity
of
IT
services
leaving
them
free
to
focus
on
core
business
objectives
Unsere
Kunden
profitieren
von
den
einfachen
und
nahtlos
integrierbaren
Lösungen,
die
die
Komplexität
der
IT-Services
verringern.
ParaCrawl v7.1
This
cuts
through
real-life
complexity
and
focuses
users
on
the
actions
they
need
to
do.
Diese
Schnitte
durch
real-life
Komplexität
und
konzentriert
sich
Anwender
auf
die
Aktionen,
die
sie
benötigen,
um
zu
tun.
ParaCrawl v7.1
UL's
trusted
compliance
expertise
aids
our
customers
in
cutting
through
regulatory
complexities,
helping
to
create
a
competitive
advantage.
Die
vertrauenswürdigen
Experten
von
UL
unterstützen
unsere
Kunden
dabei,
die
mit
aufsichtsrechtlichen
Anforderungen
verbundene
Komplexität
zu
meistern
und
einen
wichtigen
Wettbewerbsvorteil
zu
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
Our
customers
benefit
from
simple,
seamless
solutions
which
cut
through
the
complexity
of
IT
services
leaving
them
free
to
focus
on
core
business
objectives.
Unsere
Kunden
profitieren
von
den
einfachen
und
nahtlos
integrierbaren
Lösungen,
die
die
Komplexität
von
IT-Services
verringern.
So
können
sie
sich
auf
ihr
Kerngeschäft
konzentrieren.
ParaCrawl v7.1