Translation of "Data collection protocol" in German

This module includes the creation of the unchangeable, exportable data collection protocol as well as the creation of documents according to the specifications.
Dieses Modul umfasst die Erstellung des unveränderbaren, exportierbaren Datenerfassungsprotokolls sowie der Belegerstellung entsprechend den Vorgaben.
ParaCrawl v7.1

The Observers collecting data in accordance with the Vulnerable Marine Ecosystem Data Collection Protocol referred to in paragraph 1 shall:
Die Beobachter, die gemäß dem in Absatz 1 genannten Protokoll über die Erhebung von Daten über empfindliche marine Ökosysteme Daten erheben,
DGT v2019

In a first step, this module includes the creation of the unchangeable, exportable data collection protocol and receipt creation according to the specifications.
Dieses Modul umfasst in einem ersten Schritt die Erstellung des unveränderbaren, exportierbaren Datenerfassungsprotokolls sowie der Belegerstellung entsprechend den Vorgaben.
ParaCrawl v7.1

Member States shall ensure use of robust data collection protocols, including, if necessary, the use of photography or cameras.
Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass die Datenerhebung nach einem soliden Protokoll erfolgt und bei Bedarf auch fotografisch oder per Kamera dokumentiert wird.
TildeMODEL v2018