Translation of "Data in transit" in German
The
office
of
departure
shall
record
the
results
of
the
verification
by
introducing
corresponding
data
in
the
transit
declaration.
Die
Abgangsstelle
vermerkt
die
Ergebnisse
ihrer
Prüfung
in
der
Versandanmeldung.
DGT v2019
We
encrypt
your
data
in
transit
using
secure
TLS
cryptographic
protocols.
Wir
verschlüsseln
Ihre
Daten
im
Transit
mit
sicheren
kryptografischen
TLS-Protokollen.
ParaCrawl v7.1
We
apply
secure
sockets
layer
(SSL)
for
data
in
transit.
Bei
der
Übermittlung
von
Daten
wenden
wir
Secure
Sockets
Layer
(SSL)
an.
ParaCrawl v7.1
Encrypted
communication:
Data
in
transit
is
encrypted
using
state-of-the-art
technology
and
protocols.
Verschlüsselte
Kommunikation:
Daten
werden
dem
aktuellen
Stand
der
Technik
entsprechend
nur
verschlüsselt
übertragen.
ParaCrawl v7.1
Transport
Encryption
Evernote
uses
industry
standard
encryption
to
protect
your
data
in
transit.
Um
deine
Daten
während
der
Übermittlung
zu
schützen,
verwendet
Evernote
eine
branchenübliche
Verschlüsselung.
ParaCrawl v7.1
The
office
of
departure
shall
take
the
identification
measures
it
considers
necessary
by
introducing
corresponding
data
in
the
transit
declaration.
Die
Abgangsstelle
sichert
die
Nämlichkeit
in
der
von
ihr
für
erforderlich
gehaltenen
Weise
und
gibt
die
entsprechenden
Daten
in
die
Versandanmeldung
ein.
DGT v2019
Prior
approval
from
the
CAA
is
required
for
all
uses
of
encrypting
technologies,
unless
the
encryption
is
used
only
to
protect
the
confidentiality
of
non-EUCI
data
in
transit
and
uses
standard
network
communications
protocols.
Jegliche
Verwendung
einer
Verschlüsselungstechnologie
muss
vorab
von
der
Krypto-Zulassungsstelle
genehmigt
werden,
es
sei
denn,
die
Verschlüsselung
dient
allein
dem
Schutz
der
Vertraulichkeit
von
Nicht-EU-VS-Daten
bei
deren
Übertragung
und
es
werden
Standard-Netzwerkprotokolle
verwendet.
DGT v2019
The
Commission
shall
implement
the
technical
measures
required
to
ensure
the
security
of
personal
data
while
in
transit,
in
particular
the
confidentiality
and
integrity
of
any
transmission
to
and
from
the
European
e-Justice
Portal.
Die
Kommission
legt
die
notwendigen
Grundsätze
fest
und
wendet
die
notwendigen
technischen
Lösungen
an,
um
ihre
Aufgaben
im
Aufgabenbereich
des
für
die
Verarbeitung
Verantwortlichen
zu
erfüllen.
DGT v2019
For
the
implementation
of
the
Community
transit
procedure,
the
office
of
departure
shall
record
the
results
of
the
verification
by
entering
corresponding
data
in
the
transit
declaration.’
Für
die
Durchführung
des
gemeinschaftlichen
Versandverfahrens
gibt
die
Abgangsstelle
die
Ergebnisse
der
Überprüfung
(durch
Eingabe
der
entsprechenden
Daten)
in
die
Versandanmeldung
ein.“
DGT v2019
Whilst
the
data
is
in
transit,
GoProCasino
utilizes
the
latest
128-bit
Secure
Socket
Layer
(SSL)
encryption
technology
to
ensure
that
sensitive
data
is
transferred
securely
over
the
internet
to
our
secure
server,
which
is
protected
by
the
latest
firewall.
Während
sich
Ihre
Daten
in
der
überlieferung
befinden,
verwendet
GoProCasino
die
neueste
128-bit
SSL
(Secure
Socket
Layer)
Verschlüsselungstechnologie,
um
sicherzustellen,
dass
persönliche
Daten
sicher
über
das
Internet
zu
unsrem
sicheren
Server
gelangen,
der
durch
die
neueste
Firewall
geschützt
ist.
CCAligned v1
However,
we
cannot
guarantee
data
security
in
transit
to
us
by
means
of
the
Internet
if
communication
is
by
e-mail
or
our
contact
forms.
Bei
einer
Kommunikation
per
E-Mail
oder
über
unsere
Kontaktformulare
kann
die
Daten-sicherheit
auf
dem
Transportweg
über
das
Internetvon
uns
jedoch
nicht
gewährleistet
werden.
ParaCrawl v7.1
Encryption
To
protect
your
data
in
transit
we
use
encryption
over
HTTPS.
Um
Ihre
Daten
bei
der
Übertragung
zu
schützen,
verwenden
wir
dem
aktuellen
Stand
der
Technik
entsprechende
Verschlüsselung
über
HTTPS.
ParaCrawl v7.1
Security
is
a
priority
at
EA,
and
we
take
a
range
of
technical
and
organizational
measures
to
help
protect
your
personal
data,
such
as
encryption
of
data
in
transit
(HTTPS)
and
at
rest.
Sicherheit
hat
bei
EA
Priorität
und
wir
ergreifen
eine
Reihe
von
technischen
und
organisatorischen
Maßnahmen
zum
Schutz
Ihrer
Daten,
wie
die
Verschlüsselung
von
Daten
während
der
Übertragung
(HTTPS)
und
während
der
Speicherung.
ParaCrawl v7.1
To
protect
data
in
transit
between
Dropbox
apps
and
our
servers,
Dropbox
uses
Secure
Sockets
Layer
(SSL)
and
Transport
Layer
Security
(TLS)
for
data
transfer,
creating
a
secure
tunnel
protected
by
128-bit
or
higher
Advanced
Encryption
Standard
(AES).
Um
Daten
bei
der
Übertragung
zwischen
Dropbox-Apps
und
unseren
Servern
zu
schützen,
verwendet
Dropbox
Secure
Sockets
Layer
(SSL)
und
Transport
Layer
Security
(TLS)
und
richtet
einen
sicheren
Tunnel
ein,
der
durch
eine
AES-Verschlüsselung
(Advanced
Encryption
Standard)
mit
mindestens
128
Bit
geschützt
ist.
ParaCrawl v7.1
According
to
Mr.
Oude
Hengel,
"Our
encryption
app
precisely
meets
customer
demand
for
a
simple
solution
that
can
encrypt
voice
and
data
in
transit
as
and
when
required."
Oude
Hengel:
„Unsere
Verschlüsselungs-App
trifft
genau
den
Bedarf
der
Kunden
nach
einer
einfachen
Lösung,
mit
der
sich
bei
Bedarf
Daten
und
Sprache
auf
dem
Transportweg
verschlüsseln
lassen.“
ParaCrawl v7.1
Starting
with
ISO
and
SOC
2
certified
data
centers
to
AES
256-bit
session
encryption
for
data
in
transit,
your
computers
and
data
are
completely
secure
while
using
our
applications.
Von
ISO-
und
SOC
2-zertifizierten
Datenzentren
bis
hin
zur
256-Bit-Sitzungsverschlüsselung
nach
AES
für
den
Datentransport
sind
Ihre
Computer
und
Daten
bei
der
Nutzung
unserer
Anwendungen
absolut
sicher.
ParaCrawl v7.1
FUJITSU
Cloud
BaaS
can
help:
Secure
your
data
-
with
the
highest
levels
of
protection
by
providing
encryption
for
all
data,
both
in
transit
and
at
rest.
Ihre
Daten
zu
schützen
-
mit
dem
höchsten
Schutz
durch
eine
Verschlüsselung
aller
Daten,
sowohl
bei
der
Übertragung
als
auch
im
Ruhezustand,
gemäß
Industriestandards
und
FIPS.
ParaCrawl v7.1
Also,
Customer
is
responsible
for
its
secure
use
of
the
Services,
including
securing
its
account
authentication
credentials,
protecting
the
security
of
Personal
Data
when
in
transit
to
and
from
the
Services
and
taking
any
appropriate
steps
to
securely
encrypt
or
backup
any
Personal
Data
uploaded
to
the
Services.
Außerdem
ist
der
Kunde
verantwortlich
für
die
sichere
Nutzung
der
Services,
einschließlich
der
Sicherung
seiner
Kontozugangsdaten,
des
Schutzes
der
Sicherheit
der
personenbezogenen
Daten
bei
der
Übertragung
zu
und
von
den
Services
und
der
Ergreifung
aller
angemessenen
Schritte
zur
sicheren
Verschlüsselung
oder
dem
Backup
aller
personenbezogenen
Daten,
die
auf
die
Services
hochgeladen
werden.
ParaCrawl v7.1
Acronis
products
also
encrypt
data
both
in
transit
and
at
rest,
ensuring
privacy
and
security.
Acronis
Produkte
verschlüsseln
zudem
alle
Daten
bei
der
Übertragung
und
bei
der
Ablage,
um
die
Vertraulichkeit
und
Sicherheit
Ihrer
Daten
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
They
may
also
modify
parts
of
the
data
so
that
the
recipient
can’t
see
them,
while
some
hackers
will
stop
the
data
in-transit,
thus
preventing
it
from
reaching
the
recipient.
Sie
können
auch
Teile
der
Daten
ändern,
sodass
der
Empfänger
sie
nicht
sehen
kann,
während
einige
Hacker
die
Daten
während
des
Transports
anhalten
und
somit
den
Empfänger
nicht
erreichen.
ParaCrawl v7.1
From
ISO27001
compliance
to
data
encryption
in
transit
and
at
rest,
learn
more
about
our
comprehensive
security
standards
and
practices.
Von
der
ISO27001-Konformität
bis
hin
zur
Datenverschlüsselung
während
der
Übertragung
und
im
Ruhezustand,
erfahren
Sie
mehr
über
unsere
umfassenden
Sicherheitsstandards
und
-praktiken.
CCAligned v1
Since
we
don’t
regard
security
of
data
in
transit
as
a
destination,
but
rather
as
an
ongoing
process,
we
will
continue
our
work
to
make
Cryptshare
the
best-suited
solution
for
enterprises’
digital
security
needs
in
the
21st
century.
Da
wir
Sicherheit
für
Daten
im
Transfer
nicht
als
Ziel
sehen,
sondern
vielmehr
als
einen
fortwährenden
Prozess,
werden
wir
auch
weiterhin
daran
arbeiten,
Cryptshare
zur
am
besten
geeigneten
Lösung
für
die
digitalen
Sicherheitsbedürfnisse
von
Unternehmen
im
21.
Jahrhundert
zu
machen.
CCAligned v1
Encrypt
data
in
transit,
even
when
the
client
and
server
are
on
the
same
machine!
Daten
während
der
Übertragung
verschlüsseln,
auch
wenn
der
Client
und
der
Server
sich
auf
demselben
Computer
befinden!
CCAligned v1
Our
products
and
platform
architecture
support
the
highest
industry
standards
throughout
including
VPN
connectivity,
rotating
master
keys,
HTTPS
encryption
for
data
in
transit
and
AES
for
data
at
rest.
Unsere
Produkte
und
Plattform-Architektur
unterstützen
die
höchsten
Industriestandards
–
beispielsweise
VPN-Verbindungen,
rotierende
Masterschlüssel
und
effektive
Datenverschlüsselung
(HTTPS
bei
der
Übertragung,
AES
bei
der
Ablage).
ParaCrawl v7.1
Any
time,
anywhere
access
Dropbox
uses
256-bit
AES
for
files
at
rest
and
SSL/TLS
for
data
in
transit,
so
your
files
are
protected.
Dropbox
verwendet
eine
256-Bit-AES-Verschlüsselung
für
die
Speicherung
von
Daten
und
SSL/TLS
für
Daten
im
Transit,
sodass
Ihre
Dateien
stets
geschützt
sind.
ParaCrawl v7.1