Translation of "Data protocol" in German
																						The
																											combination
																											of
																											line
																											and
																											data
																											protocol
																											is
																											also
																											termed
																											as
																											bus.
																		
			
				
																						Die
																											Kombination
																											aus
																											Leitung
																											und
																											Datenprotokoll
																											wird
																											auch
																											als
																											Bus
																											bezeichnet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											individual
																											protocol
																											data
																											files
																											are
																											compared
																											to
																											one
																											another
																											during
																											the
																											matching
																											of
																											the
																											data
																											copies.
																		
			
				
																						Während
																											des
																											Abgleichs
																											der
																											Dateikopien
																											werden
																											die
																											einzelnen
																											Protokolldateien
																											miteinander
																											verglichen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											matching
																											then
																											occurs
																											on
																											the
																											basis
																											of
																											a
																											comparison
																											of
																											the
																											different
																											protocol
																											data
																											files
																											PDi.
																		
			
				
																						Der
																											Abgleich
																											findet
																											dann
																											anhand
																											eines
																											Vergleichs
																											der
																											unterschiedlichen
																											Protokolldateien
																											PDi
																											statt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											is
																											a
																											method
																											wherein
																											protocol
																											data
																											files
																											are
																											allocated
																											to
																											the
																											individual
																											data
																											copies.
																		
			
				
																						Dies
																											ist
																											ein
																											Verfahren,
																											bei
																											dem
																											den
																											einzelnen
																											Dateikopien
																											Protokolldateien
																											zugeordnet
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											control
																											and
																											status
																											data
																											13
																											are
																											bidirectionally
																											exchanged
																											in
																											accordance
																											with
																											the
																											data
																											transfer
																											protocol
																											ESlan-1.
																		
			
				
																						Die
																											Steuer-
																											und
																											Zustandsdaten
																											13
																											werden
																											bidirektional
																											nach
																											dem
																											Datenübertragungsprotokoll
																											ESlan-1
																											ausgetauscht.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Protection
																											switching
																											is
																											then
																											possible,
																											if
																											necessary,
																											after
																											evaluation
																											of
																											the
																											protocol
																											data.
																		
			
				
																						Nach
																											Auswertung
																											der
																											Protokolldaten
																											ist
																											dann
																											gegebenenfalls
																											eine
																											Schutzschaltung
																											möglich.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											facilities
																											are
																											suited
																											for
																											data
																											transmission
																											according
																											to
																											a
																											second
																											data
																											transmission
																											protocol.
																		
			
				
																						Die
																											Einrichtungen
																											sind
																											zur
																											Übertragung
																											von
																											Daten
																											nach
																											einem
																											zweiten
																											Datenübertragungsprotokoll
																											geeignet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											second
																											data
																											transmission
																											protocol
																											can
																											be
																											a
																											LON
																											protocol.
																		
			
				
																						Das
																											zweite
																											Datenübertragungsprotokoll
																											kann
																											ein
																											LON-Protokoll
																											sein.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											first
																											data
																											transmission
																											protocol
																											may
																											be
																											a
																											protocol
																											on
																											the
																											basis
																											of
																											the
																											internet
																											protocol
																											IP.
																		
			
				
																						Das
																											erste
																											Datenübertragungsprotokoll
																											kann
																											ein
																											Protokoll
																											auf
																											der
																											Basis
																											des
																											Internetprotokolls
																											IP
																											sein.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											permits
																											a
																											simple
																											data
																											protocol,
																											e.g.,
																											for
																											synchronous
																											bus
																											systems.
																		
			
				
																						Dies
																											ermöglicht
																											ein
																											einfaches
																											Datenprotokoll
																											z.B.
																											für
																											synchrone
																											Bussysteme.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											plugin
																											transmits
																											protocol
																											data
																											to
																											the
																											servers
																											of
																											Pinterest
																											in
																											the
																											USA.
																		
			
				
																						Das
																											Plugin
																											übermittelt
																											dabei
																											Protokolldaten
																											an
																											den
																											Server
																											von
																											Pinterest
																											in
																											die
																											USA.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											plugin
																											transfers
																											protocol
																											data
																											to
																											the
																											Pinterest
																											server
																											in
																											the
																											USA.
																		
			
				
																						Das
																											Plugin
																											übermittelt
																											dabei
																											Protokolldaten
																											an
																											den
																											Server
																											von
																											Pinterest
																											in
																											die
																											USA.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											are
																											here:Building
																											Management
																											System/Serial
																											Data
																											Communication/protocol
																											converter/
																		
			
				
																						Sie
																											sind
																											hier:Building
																											Management
																											System/Serielle
																											Daten
																											Kommunikation/
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											SeedBox
																											protocol
																											data
																											is
																											also
																											fed
																											into
																											our
																											database.
																		
			
				
																						Die
																											Protokolldateien
																											der
																											SeedBox
																											werden
																											ebenfalls
																											in
																											unsere
																											Datenbank
																											eingelesen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Our
																											servers
																											store
																											technical
																											protocol
																											data,
																											so-called
																											log
																											files.
																		
			
				
																						Außerdem
																											speichern
																											unsere
																											Server
																											technische
																											Protokolldaten,
																											so
																											genannte
																											Logfiles.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1