Translation of "Data support" in German
Other
published
data
support
these
conclusions.
Andere
publizierte
Daten
unterstützen
diese
Schlussfolgerung.
EMEA v3
Available
data
support
the
use
of
lansoprazole-amoxicillin-clarithromycin
as
a
first-line
treatment.
Die
verfügbaren
Daten
unterstützen
die
Verwendung
von
Lansoprazol-Amoxicillin-Clarithromycin
als
Firstline-Behandlung.
EMEA v3
No
data
to
support
the
term
“control”
were
provided.
Es
wurden
keine
Daten
zum
Begriff
„Kontrolle“
vorgelegt.
ELRC_2682 v1
Data
to
support
the
indication
for
the
treatment
of
RDS
were
not
sufficient.
Die
Daten
zur
Stützung
der
Indikation
zur
Behandlung
des
Atemnotsyndroms
waren
nicht
ausreichend.
ELRC_2682 v1
The
available
data
in
animals
support
the
carcinogenic
potential
of
busulfan.
Die
bei
Tieren
gesammelten
Daten
untermauern
das
karzinogene
Potential
von
Busulfan.
EMEA v3
The
currently
available
data
do
not
support
sequential
use
of
NNRTIs.
Die
derzeit
vorliegenden
Daten
sprechen
nicht
für
eine
sequentielle
Therapie
mit
NNRTIs.
EMEA v3
41
data
support
these
conclusions.
Andere
publizierte
Daten
unterstützen
diese
Schlussfolgerung.
EMEA v3
There
is
no
clinical
data
to
support
dose
adjustments
in
the
elderly.
Es
liegen
keine
klinischen
Daten
vor,
die
Dosisanpassungen
bei
älteren
Patienten
unterstützen.
ELRC_2682 v1
There
are
no
data
to
support
a
lowered
bedaquiline
dose
in
such
circumstances.
Es
gibt
keine
Daten,
die
eine
geringere
Bedaquilin-Dosis
unter
diesen
Umständen
unterstützen.
ELRC_2682 v1
Benefit/Risk
considerations
Available
data
support
the
use
of
lansoprazole-amoxicillin-clarithromycin
as
a
first-line
treatment.
Die
verfügbaren
Daten
unterstützen
die
Verwendung
von
Lansoprazol-Amoxicillin-Clarithromycin
als
Firstline-Behandlung.
ELRC_2682 v1
These
data
support
the
efficacy
of
trimetazidine
in
add-on
to
beta-blockers.
Diese
Daten
unterstützen
die
Wirksamkeit
von
Trimetazidin
als
Begleitbehandlung
zu
Betablockern.
ELRC_2682 v1
There
are
no
data
to
support
the
use
of
Arimidex
with
LHRH
analogues.
Es
gibt
keine
Daten,
die
eine
Anwendung
von
Arimidex
mit
LHRH-Analoga
unterstützen.
ELRC_2682 v1
The
planned
development
of
the
analytical
and
reporting
functions
of
the
EudraVigilance
Data
Warehouse
will
support
this
goal.
Die
geplante
Entwicklung
der
Analyse-
und
Meldefunktion
des
EudraVigilance-Data-Warehouse-Systems
wird
dieses
Ziel
unterstützen.
ELRC_2682 v1
Much,
though
not
all,
of
the
recent
data
support
this
global
view.
Viele
aber
nicht
alle
aktuellen
Daten
unterstützen
diese
globale
Sicht.
News-Commentary v14