Translation of "Degree of difficulty" in German
However,
the
degree
of
difficulty
alone
is
not
a
sufficient
reason
to
exclude
a
risk
premium.
Der
Schwierigkeitsgrad
allein
ist
jedoch
kein
hinreichender
Grund,
einen
Risikoaufschlag
auszuschließen.
DGT v2019
How
many
escaped,
how
long
were
they
on
the
run,
and
degree
of
difficulty.
Wie
viele
entkamen,
wie
lange
sie
frei
waren
und
nach
Schwierigkeitsgrad.
OpenSubtitles v2018
And
both
those
escapes
get
a
10
out
of
10
for
degree
of
difficulty.
Beide
Geschichten
bekommen
10/10
für
den
Schwierigkeitsgrad.
OpenSubtitles v2018
As
far
as
degree
of
difficulty,
this
was
epic.
Was
den
Schwierigkeitsgrad
angeht,
war
der
enorm.
OpenSubtitles v2018
The
degree
of
difficulty
here
is
impossible
to
calculate.
Der
Schwierigkeitsgrad
lässt
sich
nie
voraussagen.
OpenSubtitles v2018
A
higher
degree
of
difficulty,
but
I
don't
have
a
choice.
Etwas
höherer
Schwierigkeitsgrad,
aber
ich
habe
keine
Wahl.
OpenSubtitles v2018
At
best,
one
object
ball
may
additionally
be
employed
in
order
to
increase
the
degree
of
difficulty.
Allenfalls
kann
eine
Spielkugel
zusätzlich
eingesetzt
werden,
um
den
Schwierigkeitsgrad
zu
erhöhen.
EuroPat v2
As
the
number
of
simultaneously
rotatable
element
pairs
is
increased,
the
degree
of
difficulty
of
the
game
of
patience
is
increased.
Mit
steigender
Anzahl
der
gleichzeitig
verdrehbaren
Elementenpaare
steigt
auch
der
Schwierigkeitsgrad
des
Geduldspieles.
EuroPat v2
The
remaining
three
scores
are
added
and
multiplied
by
the
degree
of
difficulty
for
that
dive.
Die
verbleibenden
drei
Wertungen
werden
addiert
und
das
Ergebnis
mit
dem
Schwierigkeitsgrad
multipliziert.
WikiMatrix v1
Guess
you
could
say
it's
a
routine
with
a
very
high
degree
of
difficulty.
Es
ist
nur
eine
Routinesache
mit
einem
hohen
Schwierigkeitsgrad.
OpenSubtitles v2018
The
letters
and
figures
in
brackets
under
each
bibliographical
description
relate
to
the
degree
of
difficulty.
Die
eingeklammerten
Buchstaben
und
Ziffern
unter
jeder
bibliographischen
Angabe
bezeichnen
den
Schwierigkeitsgrad.
CCAligned v1
The
degree
of
difficulty
can
be
varied
to
suit
the
level
of
competence
and
experience
of
the
Crew.
Der
Schwierigkeitsgrad
kann
dem
Wissen
und
der
Erfahrung
der
Crew
angepasst
werden.
CCAligned v1
We
may
always
have
to
live
with
some
degree
of
difficulty.
Mit
einem
gewissen
Grad
an
Schwierigkeiten
werden
wir
vielleicht
einfach
leben
müssen.
ParaCrawl v7.1
Then
you
can
choose
the
degree
of
difficulty
of
the
game
the
next
section.
Dann
können
Sie
den
Schwierigkeitsgrad
des
Spiels
im
nächsten
Abschnitt.
ParaCrawl v7.1
Then
start
to
play
the
game
determine
the
degree
of
difficulty
to
suit
yourself.
Dann
starten
Sie
das
Spiel
bestimmen
den
Grad
der
Schwierigkeit,
sich
anzupassen.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
there
is
the
question
of
the
degree
of
difficulty
and
the
recommended
age.
Zusätzlich
stellt
sich
die
Frage
nach
dem
Schwierigkeitsgrad
und
der
Altersempfehlung.
ParaCrawl v7.1
The
length
of
the
route
can
also
influence
the
degree
of
difficulty
of
a
ferrata
excursion.
Natürlich
beeinflusst
auch
die
Länge
den
Schwierigkeitsgrad
der
Via
Ferrata.
ParaCrawl v7.1
Up
to
the
12
level
the
degree
of
difficulty
of
step
increases
to
step.
Bis
zu
den
12
Level
der
Schwierigkeitsgrad
der
Stufe
erhöht
sich
Schritt.
ParaCrawl v7.1
Some
degree
of
difficulty,
the
path
includes
many
stairs.
Ein
gewisser
Schwierigkeitsgrad,
der
Weg
beinhaltet
viele
Treppen.
ParaCrawl v7.1