Translation of "Demand-based" in German
Energyefficient
systems
and
machinery
and
demand-based
controls
contributed
to
the
rise
in
efficiency.
Energieeffiziente
Anlagen
und
Maschinen
sowie
bedarfsgerechte
Steuerung
trugen
zur
Effizienzsteigerung
bei.
ParaCrawl v7.1
The
systems
are
moreover
particularly
energy-efficient
and
easy
to
install
thanks
to
the
demand-based
CO2
control.
Die
Systeme
sind
darüber
hinaus
durch
die
bedarfsgerechte
CO2-Steuerung
besonders
energieeffizient
und
installationsfreundlich.
ParaCrawl v7.1
Energy-efficient
machines
as
well
as
demand-based
control
systems
contributed
to
the
rise
in
efficiency.
Energieeffiziente
Anlagen
sowie
bedarfsgerechte
Steuerung
der
Maschinen
trugen
zur
Effizienzsteigerung
bei.
ParaCrawl v7.1
The
present
invention
relates
to
a
sanitary
fitting
for
demand-based
provision
of
at
least
two
fluids.
Die
vorliegende
Erfindung
betrifft
eine
Sanitärarmatur
zur
bedarfsgerechten
Bereitstellung
von
zumindest
zwei
Fluiden.
EuroPat v2
Known
sanitary
fittings
are
used
in
particular
for
demand-based
drawing
of
mixed
water
with
a
desired
mixed
water
temperature.
Bekannte
Sanitärarmaturen
dienen
insbesondere
dem
bedarfsgerechten
Zapfen
eines
Mischwassers
mit
einer
gewünschten
Mischwassertemperatur.
EuroPat v2
Decisive
for
this
good
result
are
the
passive
house
building
envelope
and
the
demand-based
air
flow
rates.
Entscheidend
für
dieses
gute
Ergebnis
sind
die
Passivhaus-Gebäudehülle
und
die
bedarfsgerechten
Luftvolumenströme.
ParaCrawl v7.1
Allows
demand-based
volume
flow
control
in
order
to
optimise
energy
consumption
in
ventilation
systems.
Ermöglicht
die
bedarfsgerechte
Volumenstromregelung
zur
Optimierung
des
Energieverbrauchs
in
Lüftungsanlagen.
ParaCrawl v7.1