Translation of "Depressive disorder" in German

Also Dysthymia often presents itself at an earlier age than Major Depressive Disorder.
Außerdem zeigt sich Dysthymia oft in einem früheren Lebensalter als eine Depression.
Wikipedia v1.0
In addition, these conditions may be co-morbid with major depressive disorder.
Zusätzlich können diese Erkrankungen zusammen mit Episoden einer Major Depression auftreten.
ELRC_2682 v1
Thus, feeling very sad has become “depressive disorder.”
Traurigkeit ist damit zu einer „depressiven Störung“ geworden.
News-Commentary v14
Traditional psychiatry thus adopted a contextual approach to diagnosing a depressive disorder.
Die traditionelle Psychiatrie verwendete somit einen kontextabhängigen Ansatz zur Diagnose einer depressiven Störung.
News-Commentary v14
In fact, most cases of major depressive disorder are initially triggered by stress.
Tatsächlich werden die meisten Fälle von depressiven Störungen durch Stress hervorgerufen.
TED2020 v1
When he was 23 he was diagnosed with major depressive disorder.
Als er 23 war, wurden bei ihm schwere depressive Störungen diagnostiziert.
OpenSubtitles v2018
Dysthymia is less acute and severe than major depressive disorder.
Sie ist jedoch weniger akut und schwerwiegend als eine schwere Depression.
WikiMatrix v1
Desvenlafaxine (or PRISTIQ®) is mainly prescribed to treat major depressive disorder.
Desvenlafaxin (oder PRISTIQ®) wird hauptsächlich zur Behandlung verschrieben Depression.
CCAligned v1
Amoxapine (or ASENDIN®) is mainly prescribed to treat major depressive disorder.
Amoxapin (oder ASENDIN®) wird hauptsächlich zur Behandlung verschrieben Depression.
CCAligned v1
This depressive disorder is associated with an increased risk of suicide.
Diese depressiven Zustände sind mit einem erhöhten Suizidrisiko verbunden.
ParaCrawl v7.1
Lexapro is an antidepressant prescribed for major depressive disorder treatment.
Lexapro ist ein für die Behandlung der depressiven Hauptstörung vorgeschriebenes Antidepressivum.
ParaCrawl v7.1
Amineptine (or SURVECTOR®) was mainly prescribed to treat major depressive disorder.
Amineptin (oder SURVEKTOR®) wurde hauptsächlich zur Behandlung verschrieben Depression.
CCAligned v1
Does a depressive disorder of a mother affect her children?
Hat eine depressive Störung bei der Mutter Auswirkungen auf ihre Kinder?
CCAligned v1
Dosulepin (or PROTHIADEN®) is mainly prescribed to treat major depressive disorder.
Dosulepin (oder PROTHIADEN®) wird hauptsächlich zur Behandlung verschrieben Depression.
CCAligned v1

Related phrases