Translation of "Deputy speaker" in German
Harris
was
elected
Deputy
Speaker
of
the
Parliament
in
1978
and
Speaker
in
1986.
Harris
wurde
1978
zum
stellvertretenden
Sprecher
und
1986
zum
Sprecher
des
Parlaments
gewählt.
Wikipedia v1.0
In
1949,
he
was
elected
to
the
First
Knesset
for
the
Mapai
party,
and
served
as
Deputy
Speaker
of
the
Knesset.
In
der
dritten
Legislaturperiode
diente
er
als
stellvertretender
Sprecher
der
Knesset.
Wikipedia v1.0
After
being
raised
to
the
peerage
he
was
a
Deputy
Speaker
of
the
House
of
Lords.
Nach
seiner
Pensionierung
wurde
er
stellvertretender
Sprecher
des
House
of
Lords.
WikiMatrix v1
Since
October
2004,
he
is
deputy
speaker
of
the
working
group
finances
of
the
SPD
parliamentary
group.
Hier
ist
er
seit
Oktober
2004
stellvertretender
Sprecher
der
Arbeitsgruppe
Finanzen
der
SPD-Bundestagsfraktion.
WikiMatrix v1
The
Knesset
is
presided
over
by
a
Speaker
and
a
Deputy
Speaker.
Der
Bundesrat
wird
durch
eine
Sprecherin
und
einen
Sprecher
vertreten.
WikiMatrix v1
Natalya
Rybalka
receives
her
award
from
Professor
Ulf
Karsten,
the
deputy
speaker.
Natalya
Rybalka
erhält
ihre
Auszeichnung
von
Professor
Ulf
Karsten,
dem
stellvertretenden
Sektionssprecher.
ParaCrawl v7.1
In
acatech,
we
provide
the
deputy
speaker
for
the
topic
network
on
mobility.
Wir
stellen
in
acatech
den
Stellvertretenden
Sprecher
des
Themennetzwerks
Mobilität.
ParaCrawl v7.1
The
conference
was
opened
by
László
Mandur,
Deputy
Speaker
of
the
Parliament.
Die
Konferenz
wurde
durch
den
stellvertretenden
Parlamentssprecher,
László
Mandur
eröffnet.
ParaCrawl v7.1