Translation of "Dismiss a claim" in German
Supporting
(or
dismissing)
a
claim
with
evidence
is
my
thing.
Eine
Behauptung
mit
Beweisen
zu
stützen
(oder
zu
widerlegen)
ist
also
genau
mein
Ding.
ParaCrawl v7.1
Earlier
this
week,
a
court
in
the
Province
of
New
Brunswick
had
dismissed
a
claim
by
the
Indians
who
had
tried
to
enforce
a
restraining
order
to
stop
the
company
SWN
Resources
Canada
from
working
on
Elsipogtog
territory.
Anfang
dieser
Woche
hat
ein
Gericht
in
der
Provinz
New
Brunswick
einen
Antrag
der
Indianer
abgelehnt,
die
Arbeiten
des
Unternehmens
SWN
Resources
Canada
auf
dem
Gebiet
der
Elsipogtog
durch
eine
einstweilige
Verfügung
zu
stoppen.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
Rule
28
provides
that
parties
can
request
an
early
dismissal
of
a
claim
or
a
defense
considered
frivolous
or
lacking
merits.
In
Ergänzung,
Regel
28
sieht
vor,
dass
Parteien
eine
frühzeitige
Entlassung
eines
Anspruchs
oder
eine
Verteidigung
als
unseriös
oder
Verdienste
anfordern
können
fehlen.
ParaCrawl v7.1