Translation of "Dismissing" in German

There is a good argument for dismissing him.
Es gibt einen plausiblen Grund, ihm zu kündigen.
Tatoeba v2021-03-10

The shepherd's son is dismissing the daughter of Saul.
Der Sohn des Hirten entlässt die Tochter des Saul.
OpenSubtitles v2018

I don't mean this as just dismissing it.
Ich meine das nicht um ihn einfach nur abzulehnen.
OpenSubtitles v2018

I can already hear the boss dismissing us, sarcastically.
Ich höre jetzt schon, wie der Boss uns sarkastisch entlässt.
OpenSubtitles v2018

We are dismissing you from All Saints.
Wir kündigen Sie aus dem All Saints.
OpenSubtitles v2018