Translation of "Distiller" in German
The
PS
file
is
to
be
translated
into
a
PDF
file
using
Adobe
Distiller
Die
PS-Datei
wird
mittels
Adobe
Distiller
in
eine
PDF-Datei
umgewandelt.
KDE4 v2
In
certain
cases,
transport
is
provided
by
the
distiller
for
practical
reasons.
In
bestimmten
Fällen
übernimmt
der
Brenner
aus
praktischen
Gründen
die
Beförderung.
JRC-Acquis v3.0
However,
another
delivery
suge
may
be
allowed
where
the
sugar
cane
producer
and
distiller
so
agree.
Der
Zuckerrohrerzeuger
und
der
Brenner
können
jedoch
eine
andere
Lieferstufe
vereinbaren.
einbaren.
EUbookshop v2
He
works
with
an
illegal
distiller
for
whom
he
delivers
vodka.
Er
jobbt
bei
einem
illegalen
Schnapsbrenner,
für
den
er
Wodka
ausliefert.
ParaCrawl v7.1
The
quality
is
personally
guaranteed
by
Master
Distiller,
John
Etter.
Für
die
Qualität
bürgt
Master
Distiller
John
Etter
persönlich.
ParaCrawl v7.1
To
get
rid
of
Distiller
Assistant
3.01,
you
should:
Um
Distiller
Assistant
3.01
zu
entfernen,
man
soll:
ParaCrawl v7.1
There
are
many
distillation
methods
and
each
distiller
considers
his
own
to
be
the
best.
Destilliermethoden
gibt
es
viele
und
jeder
Brenner
hält
die
seine
für
die
Beste.
CCAligned v1
We
can
deliver
modified
Joboptions
for
your
Distiller
and
InDesign
to
help
you.
Gerne
lassen
wir
Ihnen
modifizierte
Joboptions
für
Ihren
Distiller
und
InDesign
zukommen.
CCAligned v1
Aberlour
was
awarded
the
"Distiller
of
the
Year"
award
in
2003.
Im
Jahr
2003
erhielt
Aberlour
die
Auszeichnung
"Distiller
of
the
Year".
CCAligned v1
The
recipe
is
secret
and
is
only
transmitted
from
master
distiller
to
his
successor.
Das
Rezept
ist
geheim
und
nur
vom
Master
Distiller
seinen
Nachfolger
übergeben
.
ParaCrawl v7.1
You
can
set
additional
job
settings
in
Acrobat
Distiller
and
add
them
to
the
list
of
available
choices.
Sie
können
in
Acrobat
Distiller
zusätzliche
Auftragseinstellungen
definieren
und
sie
dieser
Liste
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
And
then
we
went
to
a
schnapps
distiller
and
hung
around
a
fairly
long
time.
Und
dann
sind
wir
zu
einem
Schnapsbrenner
und
ziemlich
lange
hängengeblieben.
ParaCrawl v7.1