Translation of "Dog chews" in German
Maybe,
you
know,
a
rascally
dog,
he
chews
shoes.
Vielleicht,
weißt
du,
ein
gemeiner
Hund,
er
kaut
Schuhe.
OpenSubtitles v2018
We
began
selling
dog
chews
in
the
1960s.
In
den
1960ern
begannen
wir
mit
dem
Verkauf
von
Kausnacks
für
Hunde.
ParaCrawl v7.1
The
dog
chews
are
also
an
ideal
food
supplement
for
calcium
and
supply
of
fibres.
Die
Hundekauartikel
sind
zudem
eine
ideale
Nahrungsergänzung
zur
Kalzium-
und
Ballaststoffversorgung.
ParaCrawl v7.1
Certified
organic
dog
chews
are
nutritious
treats
that
do
justice
to
the
natural
urge
of
chewing
of
the
dog.
Bio
Kausnacks
sind
nahrhafte
Leckerlis,
die
dem
natürlichen
Kaudrang
des
Hundes
gerecht
werden.
ParaCrawl v7.1
Production
of
rawhide
dog
chews,
packaging
and
warehousing
of
products
is
conducted
at
only
Summma
facilities
in
Aguascalientes.
Produktion
der
Rinderhaut
Kauartikel,
Verpackung
und
Lagerung
erfolgen
ausschließlich
in
den
Summma-Betrieben
in
Aguascalientes.
ParaCrawl v7.1
The
most
common
cause
of
the
condition
is
when
a
dog
chews
or
ingests
its
own
tick
collar.
Die
häufigste
Ursache
der
Erkrankung
ist,
wenn
ein
Hund
kaut
oder
verschluckt
eigenen
Tick
Kragen.
ParaCrawl v7.1
When
a
fox
or
raccoon
dog
chews
a
bait
and
the
vaccine
is
released
in
the
animal's
mouth,
the
immune
system
recognises
the
virus
as
‘foreign'
and
makes
defences
against
it.
Wenn
ein
Fuchs
oder
ein
Marderhund
einen
Köder
kaut
und
der
Impfstoff
in
das
Maul
des
Tiers
abgegeben
wird,
erkennt
das
Immunsystem
das
Virus
als
„fremd“
und
bildet
eine
Abwehr
dagegen.
ELRC_2682 v1
A
dog
chews
it
all
up.
Ein
Hund
zerkaut
es.
OpenSubtitles v2018
We
produce
many
kinds
of
dog
chews
and
pet
food
which
are
made
from
rawhide,
porkhide
and
meat.
Wir
produzieren
viele
Arten
von
Hund
kaut
und
pet
food,
die
aus
Rohhaut,
Porkhide
und
Fleisch.
ParaCrawl v7.1
The
first
products
to
be
released
under
the
name
of
“Vector
–
Food
DOG
CHEWS”
were
dry
pig
ears
and
beef
tripe.
Erste
Produkte,
die
unter
dem
Namen
„Vector–Food
Kausnacks
für
Hunde”
auf
den
Markt
kamen,
waren
Schweinohren
und
-kaumuskel.
CCAligned v1
Dog
owners
support
eco
dog
chews
in
a
sustainable
way:
non-toxic
chew
toys
for
their
four-legged
friend,
environmental
protection
and
respect
for
all
animals.
So
unterstützen
Hundebesitzer*Innen
mit
dem
Kauf
auf
nachhaltige
Art
und
Weise
ökologisches
Hundekauspielzeug:
ungiftige
Kauartikel
für
ihren
vierbeinigen
Freund,
Umweltschutz
und
Respekt
für
alle
Tiere.
ParaCrawl v7.1
Below
the
panel,
a
dog
chews
a
bone
and
a
dog
and
hare
chase
each
other
through
the
margins.
Unter
der
Rahmung
knabbert
ein
Hund
an
seinem
Knochen
und
am
Seitenrand
jagen
sich
ein
anderer
Hund
und
ein
Hase.
ParaCrawl v7.1
Floor
Plan
Our
dog
chews
are
produced
using
top-quality,
butcher-fresh
ingredients
and
are
free
of
chemical
additives,
preservatives
and
artificial
colorings.
Unsere
Kauartikel
für
den
Hund
werden
aus
allerbesten,
schlachtfrischen
Rohstoffen
ohne
die
Verwendung
von
chemischen
Zusätzen,
Konservierungsstoffen
und
Farbstoffen
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
When
a
dog
chews
on
the
wrong
things
or
digs
in
the
wrong
place
but
does
not
have
any
other
symptoms,
this
is
considered
a
primary
destructive
behavior.
Wenn
ein
Hund
kaut
auf
die
falschen
Dinge
oder
Einkerbungen
an
der
falschen
Stelle,
aber
hat
keine
andere
Symptome,
dies
wird
als
eine
primäre
destruktives
Verhalten.
ParaCrawl v7.1
Usually
1-2-3
you
get
bored
with
them
after
a
year,
When
washing
ruined,
fade
in
the
sun,
The
dog
chews
…
so
do
not
bother,
Upgrading.
In
der
Regel
1-2-3
Sie
bekommen
mit
ihnen
nach
einem
Jahr
langweilig,
Beim
Waschen
ruiniert,
verblassen
in
der
Sonne,
Der
Hund
kaut
…
also
nicht
die
Mühe,
Verbesserung.
ParaCrawl v7.1
Our
dog
chews
are
produced
using
top-quality,
butcher-fresh
ingredients
and
are
free
of
chemical
additives,
preservatives
and
artificial
colorings.
Unsere
Kauartikel
für
den
Hund
werden
aus
allerbesten,
schlachtfrischen
Rohstoffen
ohne
die
Verwendung
von
chemischen
Zusätzen,
Konservierungsstoffen
und
Farbstoffen
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
Floor
Plan
We
specialize
in
DOG
CHEWS
for
17
years,
Our
company
has
attained
HACCP,
ISO9001,
ISO22000,
FDA,
BRC
certification.
Wir
sind
spezialisiert
auf
Hund
kaut
seit
17
jahren.
Unsere
Firma
hat
erreicht,
haccp,
online,
iso22000,
fda,
brc
-
zertifiziert.
ParaCrawl v7.1
If
a
broken
tablet
is
rejected
by
the
dog
after
chewing,
it
should
be
disposed
of.
Wenn
eine
zerbrochene
Tablette
vom
Hund
ausgespuckt
wird,
sollte
sie
entsorgt
werden.
ELRC_2682 v1
The
dog
chewed
on
the
ball.
Der
Hund
kaute
auf
dem
Ball
herum.
Tatoeba v2021-03-10
That
dog
will
chew
him
to
pieces!
Der
Hund
reißt
ihn
in
Stücke.
OpenSubtitles v2018
I
thought
that
big
dog
was
gonna
chew
your
hand
off.
Ich
dachte,
dieser
große
Hund
würde
deine
Hand
abbeißen.
OpenSubtitles v2018
Is
my
dog
allowed
to
chew
on
stones,
plastic
or
wood?
Darf
mein
Hund
an
Steinen,
Kunststoffen
oder
Holz
kauen?
ParaCrawl v7.1
Various
Most
dogs
love
to
chew
incessantly.
Die
meisten
Hunde
lieben
es
ausgiebig
zu
knabbern.
ParaCrawl v7.1
You
dog
might
chew
or
scratch
at
the
area
because
it
itches.
Dein
Hund
kaut
oder
kratzt
diese
Stellen
häufig,
da
sie
jucken.
ParaCrawl v7.1
You
may
also
visibly
notice
your
dog
having
trouble
chewing.
Dir
könnte
auch
direkt
auffallen,
dass
dein
Hund
Probleme
beim
Kauen
hat.
ParaCrawl v7.1
Give
your
dog
the
ultimate
chew
toy.
Geben
Sie
Ihrem
Hund
das
ultimative
Kauspielzeug.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
dental
toy
dogs
love
to
chew!
Das
Spielzeug
zur
Zahnpflege,
das
Hunde
gerne
kauen!
ParaCrawl v7.1
This
dog
chew
is
made
with
natural
ingredients
with
charateristics:
Dieser
Hundekauartikel
besteht
aus
natürlichen
Zutaten
mit
folgenden
Eigenschaften:
CCAligned v1
Most
dogs
love
to
chew
abundantly.
Die
meisten
Hunde
lieben
es
ausgiebig
zu
knabbern.
ParaCrawl v7.1
This
dog
just
chewed
up
three
million
dollars,
and
I
can't
even
afford
a
tank
of
gas.
Dieser
Hund
hat
gerade
$3
Millionen
zerbissen
und
ich
kann
mir
nicht
mal
Benzin
leisten.
OpenSubtitles v2018