Translation of "Dull complexion" in German
Helps
combat
dryness,
irritation,
discomfort
or
dull
complexion.
Hilft
bei
Trockenheit,
Irritationen
oder
einem
fahlen
Teint.
ParaCrawl v7.1
Ideal
to
restore
the
radiance
of
a
dull
complexion.
Die
ideale
Pflege,
um
farblosem
Teint
neue
Strahlkraft
zu
verleihen.
ParaCrawl v7.1
A
dull
complexion,
premature
aging
or
dehydrated
skin
are
all
signs
of
the
accumulated
effects
of
pollution...
Ein
fahler
Teint,
vorzeitige
Hautalterung
oder
Feuchtigkeitsmangel
sind
die
sichtbaren
Auswirkungen
der
zunehmenden
Luftverschmutzung...
ParaCrawl v7.1
The
sun
is
one
of
the
main
things
that
causes
premature
aging,
so
dermatologists
recommend
that
you
should
wear
at
least
SPF
15
daily
to
avoid
wrinkles,
brown
spots
and
a
dull
complexion.
Sonneneinstrahlung
hat
vorzeitige
Hautalterung
zur
Folge,
weshalb
Hautärzte
Produkte
mit
LSF
15
oder
höher
empfehlen,
um
Falten,
braunen
Flecken
und
einem
matten
Teint
vorzubeugen.
ParaCrawl v7.1
White
Rose
Native
Cells
stimulate
the
cell
respiration
process,
eliminate
toxins
and
free
the
skin
from
the
microparticles
which
dull
the
complexion.
Native
Zellen
der
Weißen
Rose
stimulieren
den
Prozess
der
Zellatmung,
eliminieren
Gifte
und
befreien
die
Haut
von
Mikropartikeln,
welche
sie
müde
aussehen
lassen.
ParaCrawl v7.1
Regular
exfoliation
helps
remove
impurities
and
dead
cells
that
dull
the
complexion,
but
it
also
helps
to
prevent
ingrown
hairs.
Regelmäßige
Peelings
helfen,
Unreinheiten
zu
beseitigen
und
abgestorbene
Zellen,
die
den
Teint
fahl
wirken
lassen,
zu
entfernen,
beugen
aber
auch
eingewachsenen
Haaren
vor.
ParaCrawl v7.1
Propolis
pure
Active
is
indicated
mainly
for
skin
subject
to
blemishes
(spots,
redness,
blackheads...)
and
for
dull
complexion
.
Der
pure
Aktivstoff
Propolis
wird
vor
allem
gegen
unreiner
Haut
(mit
Pickeln,
Rötungen,
Mitessern...)
und
trüben
Teint
empfohlen.
ParaCrawl v7.1
Regular
exfoliation
helps
remove
impurities
and
dead
cells
that
dull
the
complexion
and
simultaneously
helps
prevent
ingrown
hairs.
Regelmäßige
Peelings
helfen,
Unreinheiten
zu
beseitigen
und
abgestorbene
Zellen,
die
den
Teint
fahl
wirken
lassen,
zu
entfernen,
beugen
aber
auch
eingewachsenen
Haaren
vor.
ParaCrawl v7.1
The
three
steps
-
Moment
of
Truth
2-in-1
Polishing
Sugar
Mask,
Truth
25%
Vitamin
C
Concentrate
and
Uncover
the
Truth
3-in-1
Melting
Cleanser—work
in
synergy
to
awaken
and
nourish
a
dull
complexion
in
less
than
30
minutes.
Die
drei
Schritte
Moment
of
TruthTM
2-in-1
Polishing
Sugar
Mask,
Truth
25%
Vitamin
C
Concentrate
und
Uncover
the
TruthTM
3-in-1
Melting
Cleanser
—
wirken
zusammen
und
erwecken
einen
fahlen
Teint
dank
ihrer
pflegenden
Kraft
in
weniger
als
30
Minuten
zum
Leben.
ParaCrawl v7.1
Receiving
daily
on
it
of
cigarette
smoke
gives
a
dull
complexion,
and
is
also
more
accentuated
wrinkles.
Erhalten
täglich
auf
dem
Gesicht
von
Zigarettenrauch
gibt
einen
matten
Teint
und
ist
auch
stärker
ausgeprägt
Falten.
ParaCrawl v7.1
The
highly
absorbent
power
of
red
and
white
clays,
combined
with
botanical
extracts
Licorice,
Wild
Daisy
and
Rosehip
Matricaria)
and
essential
oils,
helps
get
rid
of
impurities
that
dull
the
complexion.
Dank
des
hervorragenden
Absorptionsvermögens
von
roter
und
weißer
Tonerde
in
Kombination
mit
pflanzlichen
Extrakten
(Süßholz,
Echte
Kamille
und
Hagebutte)
und
ätherischen
Ölen
entfernt
sie
Unreinheiten,
die
die
Haut
fahl
und
schlaff
aussehen
lassen.
ParaCrawl v7.1
The
absorbing
power
of
the
clay,
in
combination
with
plant
extracts
(Carrot,
Red
Vine,
and
Rosehip)
and
essential
oils
(Rosemary
and
Chamomile),
helps
to
eliminate
impurities
that
dull
the
complexion
while
deeply
cleaning
the
skin.
Die
absorbierende
Wirkung
der
Tonerde
in
Kombination
mit
Pflanzenextrakten
–
Karotte,
Rote
Weinrebe
und
Hagebutte
–
und
ätherischen
Ölen
aus
Rosmarin
und
Kamille
entfernt
Unreinheiten,
die
den
Teint
matt
wirken
lassen,
und
sorgt
für
eine
Tiefenreinigung
der
Haut.
ParaCrawl v7.1
These
harmful
substances
can
spread
in
deeper
layers
and
lead
to
skin
irritations,
skin
sensitivity
and
premature
aging,
as
well
as
a
dull,
dry
complexion.
Diese
Schadstoffe
können
sich
in
tieferen
Schichten
ausbreiten
und
zu
Hautreizungen,
Hautempfindlichkeit
und
vorzeitiger
Hautalterung
sowie
zu
einem
matten,
trockenen
Teint
führen.
ParaCrawl v7.1
The
absorbent
properties
of
clay
combined
with
plant
extracts
help
to
eliminate
impurities
that
dull
the
complexion
and
deep-cleanse
the
skin.
Die
absorbierenden
Eigenschaften
von
Tonerde
kombiniert
mit
Pflanzenextrakten
unterstützen
beim
Entfernen
von
Unreinheiten
–
sie
lassen
den
Teint
fahl
wirken
–
und
reinigt
die
Haut
tiefenwirksam.
ParaCrawl v7.1
The
skin
loses
its
substance
and
the
signs
of
aging
appear,
including
wrinkles,
sagging
contours
and
a
dull
complexion.
Die
Haut
verliert
daher
an
Substanz
und
die
ersten
Anzeichen
des
Alterns
erscheinen:
Falten,
schlaffe
Konturen,
stumpfer
Teint.
ParaCrawl v7.1
Indispensable
in
the
city,
Météorites
Compact
UV
Shield
contains
the
Urban
Protect
Complex:
a
combination
of
UVA/UVB
sun
filters
and
detoxifying
agents
that
protect
the
skin
from
pollution*
and
urban
stress
that
can
lead
to
the
formation
of
dark
spots
and
a
dull
complexion.
Météorites
Compact
mit
UV-Schutz
ist
aufgrund
seines
Urban-Protect-Komplexes
unverzichtbar
in
der
Stadt:
eine
Kombination
aus
UVA-/UVB-Sonnenfiltern
und
entgiftenden
Wirkstoffen,
die
die
Haut
vor
Umweltverschmutzung*
und
Stress
und
damit
vor
Pigmentflecken
und
stumpfem
Teint
schützen.
ParaCrawl v7.1
Included
with
the
Stargazer
Compact
powder
in
compressed
form,
in
a
compact
box
with
mirror
and
applicator
sponge,
you
take
care
of
a
great,
dull
complexion
with
mystical
pallor.The
super-wide
powder
is
easy
to
apply
and
makes
your
makeup
look
unique.
Mit
dem
Stargazer
Compact
Puder
in
gepresster
Form,
in
einer
kompakten
Dose
mit
Spiegel
und
Applikator-Schwamm
geliefert,
sorgst
du
für
einen
tollen,
matten
Teint
mit
mystischer
Blässe.
Der
super
deckende
Puder
lässt
sich
leicht
Auftragen
und
macht
deinen
Make-up
Look
einzigartig.
ParaCrawl v7.1
S
hine,
dilated
pores,
irregularities
in
texture,
a
dull
complexion...
skin
imperfections
affect
40%
of
women
over
25.
Factors
such
as
hormonal
changes,
the
environment
(pollution,
UV
rays)
and
lifestyle
(stress,
diet,
smoking,
etc.)
can
all
make
them
worse.
H
autglanz,
erweiterte
Poren,
ein
unebenmäßiges
Hautbild,
ein
fahler
Teint...
Unregelmäßigkeiten
der
Haut
betreffen
40%
der
Frauen
über
25
Jahre.
Hormonelle
Schwankungen,
Umweltbedingungen
(Luftverschmutzung,
UV-Strahlen)
und
Lifestyle
Stress,
Diäten,
Tabakgenuss
etc.)
können
sie
außerdem
verstärken.
ParaCrawl v7.1
This
delicately
textured
gel
leaves
skin
feeling
clean,
smooth
and
beautifully
soft
by
gently
removing
make-up,
excess
oil
and
the
impurities
that
can
dull
the
complexion.
Die
sanfte
Gel-Konsistenz
bewirkt,
dass
die
Haut
sich
nach
der
Anwendung
rein,
glatt
und
wundervoll
weich
fühlt.
Sie
entfernt
auf
milde
Weise
Makeup,
übermäßiges
Fett
und
Unreinheiten,
die
den
Teint
grau
und
trüb
erscheinen
lassen.
ParaCrawl v7.1
An
intensive
treatment
expertly
formulated
to
help
revitalise
and
restore
dry,
dull
and
tired
complexions.
Eine
intensive
Pflege,
die
zur
Revitalisierung
und
Erneuerung
von
trockener,
matter
und
müder
Haut
professionell
formuliert
wurde.
ParaCrawl v7.1
Transform
dull
complexions
with
an
instant
boost
of
luminosity,
hydration
and
resurfacing
technology
to
revitalise
the
skin.
Verwandeln
Sie
müde
und
matte
Haut
in
einen
sofort
sichtbaren,
strahlenden
Teint
mit
einem
Boost
an
Feuchtigkeit,
um
die
Haut
zu
revitalisieren.
ParaCrawl v7.1