Translation of "Earn a degree" in German

Her dream is to help her brother earn a college degree.
Sie träumt davon, ihrem Bruder zu einem Collegeabschluss zu verhelfen.
OpenSubtitles v2018

Perhaps it will even earn Germany a certain degree of respect.
Vielleicht wird sich Deutschland damit sogar einen gewissen Respekt einspielen.
WMT-News v2019

He then went on to earn a postgraduate degree which he completed in 1997.
Zugleich absolvierte er ein Postgraduiertenstudium, das er 1998 abschloss.
WikiMatrix v1

Many students go on to earn a master's degree after completing their BBA.
Viele Studenten gehen auf ein Master 's Grad nach Abschluss ihres BBA verdienen.
ParaCrawl v7.1

Earn a degree designed around the skills and certifications employers want.
Verdienen Sie einen Grad um die Fähigkeiten und Zertifizierungen Arbeitgeber wollen.
ParaCrawl v7.1

Apart from that, you can also earn a doctoral degree at one of the psychological chairs of the School of Social Sciences.
Darüber hinaus können Sie an einem psychologischen Lehr­stuhl der Fakultät für Sozial­wissenschaften promovieren.
ParaCrawl v7.1

Earn a prestigious marketing degree from Anglia Ruskin University.
Verdienen Sie einen prestigeträchtigen Marketing-Abschluss von Anglia Ruskin University.
ParaCrawl v7.1

In five years, you can earn a prestigious honours degree together with professional accounting qualification.
In fünf Jahren können Sie mit einer professionellen Buchhaltungsqualifikation einen angesehenen Ehrentitel erwerben.
ParaCrawl v7.1

Those who earn a bachelor's degree demonstrate proficiency in a subject.
Diejenigen, die einen Bachelor-Abschluss erwerben, beweisen Kompetenz in einem Fach.
ParaCrawl v7.1

She went on to earn a degree in contemporary dance at De Montfort University in Leicester.
Sie absolvierte anschließend einen Abschluss in zeitgenössischem Tanz an der De Montfort University in Leicester.
WikiMatrix v1

During an additional two-semester study abroad program, students can acquire international experience or earn a second degree.
Mit einem zusätzlichen zweisemestrigen Auslandsaufenthalt können die Studierenden internationale Erfahrungen sammeln oder einen zweiten Abschluss erwerben.
ParaCrawl v7.1

A study programme for working professionals allows you to earn a degree while working.
Ein berufsbegleitendes Studium ermöglicht es Ihnen, neben der Berufstätigkeit einen Studienabschluss zu erwerben.
ParaCrawl v7.1

It typically takes four years of full-time study to earn a bachelor's degree.
Es dauert in der Regel vier Jahren Vollzeitstudium, um einen Bachelor-Abschluss zu erwerben.
ParaCrawl v7.1

Born 1958 in Bolzano, northern Italy, earn a vet degree in Milan 1985.
Geboren 1958 in Bozen, Norditalien, absolvierte er 1985 in Mailand einen Tierarztabschluss.
CCAligned v1

Architecture students who earn a baccalaureate degree are qualified for entry-level positions such as designer or architectural technician.
Architekturstudenten die verdienen ein Bachelor-Abschluss sind für Entry-Level-Positionen, wie Designer oder Bautechniker qualifiziert.
ParaCrawl v7.1

Afterwards I would like to earn a master's degree in sustainability, project management and entrepreneurship.
Anschließend würde ich gerne einen Masterabschluss im Bereich Nachhaltigkeit, Projektmanagement und Unternehmertum draufsatteln.
ParaCrawl v7.1

Graduates will earn a Bachelor's degree in Business Management with a specialization in International Finance Management.
Die Absolventen erhalten einen Bachelor-Abschluss in Business Management mit einer Spezialisierung in International Finance Management.
ParaCrawl v7.1

Successful graduates can earn a doctoral degree from the University of Mannheim at one of the chairs at the Department of Law.
Promotion Erfolgreiche Absolventinnen und Absolventen können an einem Lehr­stuhl für Rechts­wissenschaften der Universität Mannheim promovieren.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, all of our graduates can earn a Master's degree in various departments besides New Media.
Darüber hinaus können alle unsere Absolventen neben New Media einen Master-Abschluss in verschiedenen Fachbereichen erwerben.
ParaCrawl v7.1

Earn a degree in early childhood education through this Florida-approved teacher preparation program.
Gewinnen Sie einen Abschluss in der frühen Kindheit Bildung durch diese Florida zugelassene Lehrer Vorbereitungsprogramm.
ParaCrawl v7.1

I have earned / I will earn a German university degree qualifying for a profession (bachelor, state examination).
Ich verfüge über / erlange einen deutschen berufsqualifizierenden Hochschulabschluss (Bachelor, Staatsexamen).
ParaCrawl v7.1