Translation of "Economic development corporation" in German
The
WFG
is
the
regional
economic
development
Corporation
of
East
Belgium.
Die
WFG
ist
die
regionale
Wirtschaftsförderungsgesellschaft
Ostbelgiens.
ParaCrawl v7.1
As
a
provincial,
economic
development
corporation,
SPI+
sees
itself
as
a
partner
for
the
development
of
businesses
on
a
provincial
level.
Als
provinziale
Wirtschaftsförderungsgesellschaft
sieht
sich
die
SPI+
als
Förderungspartner
von
Unternehmen
auf
Provinzebene.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Walter
Rogg,
Managing
Director
of
the
Stuttgart
Region
Economic
Development
Corporation
(WRS),
commented
on
the
agreement:
"The
letter
of
intent
signed
today
represents
a
milestone
in
the
ongoing
digitalization
of
our
high-tech
region.
Zu
der
Vereinbarung
erklärte
der
Geschäftsführer
der
Wirtschaftsförderung
Region
Stuttgart
GmbH
(WRS),
Dr.
Walter
Rogg:
"Die
heute
unterzeichnete
Absichtserklärung
ist
ein
Meilenstein
für
die
weitere
Digitalisierung
an
unserem
Hochtechnologiestandort.
ParaCrawl v7.1
Under
the
auspices
of
the
Regional
Association
Stuttgart
(Verband
Region
Stuttgart),
the
Stuttgart
region,
the
four
surrounding
regional
associations
(Neckar-Alb,
Nordschwarzwald,
Heilbronn-Franken
and
Ostwuerttemberg)
and
the
Stuttgart
Region
Economic
Development
Corporation
are
working
toward
networking
stakeholders,
formulating
joint
conceptual
foundations
and
instituting
tangible
projects.
Unter
Federführung
des
Verbands
Region
Stuttgart
arbeiten
im
MORO-Projekt
„Metropolregion
Stuttgart“
die
Region
Stuttgart,
die
vier
umliegenden
Regionalverbände
Neckar-Alb,
Nordschwarzwald,
Heilbronn-Franken
und
Ostwürttemberg
sowie
die
Wirtschaftsförderung
Region
Stuttgart
GmbH
an
der
Vernetzung
von
Akteuren,
Formulierung
von
gemeinsamen
konzeptionellen
Grundlagen
und
der
Umsetzung
konkreter
Projekte.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Dov
Raviv
serves
as
the
representative
of
gwSaar,
the
Economic
Promotion
Development
Corporation
of
the
German
State
of
Saarland,
in
Israel.
Herr
Raviv
ist
auch
offizieller
Vertreter
von
der
gwSaar,
Gesellschaft
für
Wirtschaftsförderung
des
Saarlandes
in
Israel.
ParaCrawl v7.1
The
staff
members
at
the
regional
economic
development
agencies
in
the
county
and
the
municipalities
see
themselves
as
service
providers
acting
on
behalf
of
commercial
enterprises
while
also
cooperating
closely
with
the
Free
State’s
Saxony
Economic
Development
Corporation
(WFS).
Die
Mitarbeiter
der
regionalen
Wirtschaftsförderung
im
Landkreis
und
in
den
Kommunen
verstehen
sich
als
Dienstleister
für
Unternehmen
und
arbeiten
eng
mit
der
Wirtschaftsförderung
des
Freistaates
Sachsen
zusammen.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
realize
the
dream
of
zero-emissions
package
deliveries
in
the
future,
Stuttgart
City
Council
(LHS)
collaborated
with
the
Stuttgart
Region
Economic
Development
Corporation
and
Fraunhofer
IAO
to
launch
the
"logSPAZE
–
Alternative
Delivery
Concepts
for
Stuttgart
City
Center"
pilot
project.
Um
Pakete
künftig
emissionsfrei
zu
liefern,
hat
die
Landeshauptstadt
Stuttgart
(LHS)
zusammen
mit
der
Wirtschaftsförderung
Region
Stuttgart
und
dem
Fraunhofer
IAO
das
Pilotprojekt
»logSPAZE
–
Alternative
Zustellkonzepte
für
die
Stuttgarter
Innenstadt«
gestartet.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
results
of
the
Forum
the
program
of
cooperation
with
the
Saxony
Economic
Development
Corporation
will
be
elaborated.
Nach
den
Ergebnissen
des
Forums
wird
ein
Programm
der
Zusammenarbeit
mit
der
Abteilung
für
Wirtschaftsförderung
von
Sachsen
vorbereitet.
ParaCrawl v7.1
Together
with
business
and
culture,
the
Economic
Development
Corporation
of
the
City
of
Chemnitz
(CWE)
presents
Chem
nitz
as
a
business
location,
tourist...
Gemeinsam
mit
Wirtschaft
und
Kultur
präsentiert
die
Chemnitzer
Wirtschafts
förderungs-
und
Entwicklungsgesellschaft
mbH
(CWE)
die
Stadt
Chemnitz
als
Wirt...
ParaCrawl v7.1
As
Verband
Region
Stuttgart
and
Stuttgart
Region
Economic
Development
Corporation
(EDC),
we
make
an
active
contribution
to
shaping
European
policies
in
order
to
meet
our
responsibility
within
Europe.
Als
Verband
Region
Stuttgart
und
Wirtschaftsförderung
Region
Stuttgart
GmbH
(WRS)
bringen
wir
uns
in
die
Gestaltung
europäischer
Politik
ein,
um
unserer
Verantwortung
in
Europa
gerecht
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
The
award
will
be
presented
on
Friday
(20
May
2011)
at
the
11th
Stuttgart
Further
Education
and
Training
Fair
by
the
Stuttgart
Region
Chamber
of
Commerce
and
Industry,
the
Chamber
of
Trades
for
the
Stuttgart
Region
and
the
Stuttgart
Region
Economic
Development
Corporation.
Die
Auszeichnung
wird
am
Freitag
(20.
Mai
2011)
im
Rahmen
der
11.
Stuttgarter
Weiterbildungstage
von
der
Industrie-
und
Handelskammer
Region
Stuttgart,
der
Handwerkskammer
der
Region
Stuttgart
und
der
Wirtschaftsförderung
Region
Stuttgart
überreicht.
ParaCrawl v7.1
At
the
beginning
of
2012
there
followed
the
foundation
of
a
strategic
partner
network
with
leading
congress
centres
in
Stuttgart
and
the
surrounding
region,
the
hotel
industry,
Stuttgart
Airport
and
the
Stuttgart
Region
Economic
Development
Corporation
(WRS).
Anfang
2012
erfolgte
die
Gründung
eines
strategischen
Partnernetzwerkes
mit
den
führenden
Kongresszentren
in
Stuttgart
und
in
der
Region,
der
Hotellerie,
dem
Flughafen
Stuttgart
sowie
der
Wirtschaftsförderung
Region
Stuttgart.
ParaCrawl v7.1
Together
with
business
and
culture,
the
Economic
Development
Corporation
of
the
City
of
Chemnitz
(CWE)
presents
Chem
nitz
as
a
business
location,
tourist
destination
and
a
city
worth
living
in
on
an
international,
national
and
regional
level.
Gemeinsam
mit
Wirtschaft
und
Kultur
präsentiert
die
Chemnitzer
Wirtschafts
förderungs-
und
Entwicklungsgesellschaft
mbH
(CWE)
die
Stadt
Chemnitz
als
Wirt
schaftsstandort,
touristische
Destination
und
lebenswerte
Stadt
auf
internationaler,
nationaler
und
regionaler
Ebene.
ParaCrawl v7.1
The
Regional
Economic
Development
Corporation
co-operates
closely
with
the
Regional
Association
Ostwuerttemberg,
the
economic
organizations
and
the
cities
and
municipalities
in
the
region.
Die
regionale
Wirtschaftsförderung
kooperiert
bei
ihrer
Aufgabener
füllung
eng
mit
dem
Regionalverband,
den
Wirtschaftsorganisationen
sowie
den
Städten
und
Gemeinden
der
Region.
ParaCrawl v7.1
Liability
on
the
part
of
Stuttgart
Region
Economic
Development
Corporation
for
the
content
uploaded
by
a
user
being
accurate,
up-to-date,
complete,
available
or
of
quality,
is
totally
excluded.
Eine
Haftung
der
WRS
für
Richtigkeit,
Aktualität,
Vollständigkeit,
Qualität
oder
Verfügbarkeit
der
Inhalte,
die
ein
Nutzer
einstellt,
ist
vollständig
ausgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
The
economic
development
corporation
team
is
your
contact
for
everything
to
do
with
the
commercial
location.
Das
Team
der
Wirtschaftsförderungsgesellschaft
für
den
Kreis
Viersen
mbH
ist
Ihr
Ansprechpartner
für
alle
Themen
rund
um
den
Wirtschaftsstandort.
ParaCrawl v7.1