Translation of "Edge processing" in German
The
fully
automatic
workpiece
circulation
TFU
820
multiply
the
efficiency
in
the
format
and
edge
processing.
Der
vollautomatische
Werkstückumlauf
TFU
820
steigert
die
Effizienz
in
der
Format-
und
Kantenbearbeitung.
ParaCrawl v7.1
The
high-pass
filtering
of
the
processing
information
yields
the
edge
processing
information.
Die
Hochpassfilterung
der
Bearbeitungsinformationen
liefert
die
Kantenbearbeitungsinformationen.
EuroPat v2
This
darkening
can
easily
be
recognized
as
artificial
edge
during
image
processing.
Diese
Abdunklung
kann
bei
der
Bildbearbeitung
leicht
als
künstliche
Kante
erkannt
werden.
EuroPat v2
Complex
edge
processing
of
the
components
covered
in
this
area
may
be
omitted.
Die
aufwendige
Kantenbearbeitung
der
in
diesem
Bereich
verdeckten
Bauteile
kann
entfallen.
EuroPat v2
The
plant
is
configured
for
edge
processing
of
5,000
parts
in
two
shifts.
Die
Anlage
ist
für
die
Kantenbearbeitung
mit
5.000
Teilen
in
zwei
Schichten
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
Berthold
Mayer
saw
considerable
optimization
potential
in
the
field
of
edge
processing.
Berthold
Mayer
sah
im
Bereich
der
Kantenbearbeitung
erhebliches
Optimierungspotenzial.
ParaCrawl v7.1
The
result
is
a
perfectly
automated
sizing
and
edge
banding
processing.
Das
Ergebnis
ist
perfekt
automatisierte
Format-
und
Kantenbearbeitung.
ParaCrawl v7.1
Mayer
Holzprodukte,
a
specialist
supplier
for
joiner
colleagues
has
put
edge
processing
on
a
completely
new...
Mayer
Holzprodukte,
Zulieferspezialist
für
Schreinerkollegen,
hat
die
Kantenbearbeitung
auf
komplett
neue...
ParaCrawl v7.1
The
result
is
a
smooth
edge
for
further
processing.
Das
Ergebnis
ist
eine
glatte
Kante
für
die
Weiterverarbeitung.
ParaCrawl v7.1
Holes
including
edge
processing
in
heads
are
now
possible
with
highest
precision.
Lochungen
an
Böden
inkl.
Kantenbearbeitung
sind
nun
mit
höchster
Präzision
möglich.
ParaCrawl v7.1
Consequently
Lange
edge
processing
machines
stand
for
practice-oriented
and
economic
solutions
which
guarantee
the
best
possible
production
result
for
you.
Somit
stehen
Lange
Kantenbearbeitungsmaschinen
für
praxisorientierte
und
wirtschaftliche
Lösungen,
die
Ihnen
das
bestmögliche
Fertigungsergebnis
garantieren.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
the
edge
processing
information
can
be
used
in
the
same
way
as
processing
information
for
generating
the
pulse
energy
signal.
Hierbei
können
die
Kantenbearbeitungsinformationen
in
gleicher
Weise
wie
die
Bearbeitungsinformationen
zur
Erzeugung
des
Pulsenergiesignals
verwendet
werden.
EuroPat v2
Devices
for
fixing
a
band-shaped
or
strip-shaped
edge
material
are
used
for
example
in
edge-processing
machines.
Vorrichtungen
zum
Fixieren
eines
band-
oder
streifenförmigen
Kantenmaterials
kommen
beispielsweise
bei
Kantenbearbeitungsmaschinen
zum
Einsatz.
EuroPat v2
Automation
of
edge
processing
is
precondition
for
more
efficiency
and
is
worthwhile
for
every
factory.
Die
Automatisierung
der
Kantenbearbeitung
ist
Voraussetzung
für
mehr
Wirtschaftlichkeit
und
lohnt
sich
für
jeden
Betrieb.
ParaCrawl v7.1
The
main
purpose
of
the
router
is
the
slot
slots,
edge
processing,
and
cutting
holes
complex
figured
form.
Der
Hauptzweck
des
Routers
ist
die
Slot-Slots,
Kantenbearbeitung
und
Löcher
komplexe
Figur-Form
zu
schneiden.
ParaCrawl v7.1