Translation of "Electric" in German

It could be electric cars as well, so we have to make this distinction.
Das könnte auch Elektrofahrzeuge einschließen, deshalb müssen wir hier diesen Unterschied machen.
Europarl v8

Thirdly, we must also take electric cars into account in our CO2 emissions calculations.
Drittens müssen wir auch Elektroautos bei den CO2-Emissionen anrechnen.
Europarl v8

Fourthly, we must provide tax relief on electric cars throughout Europe.
Viertens müssen wir Elektroautos EU-weit steuerlich entlasten.
Europarl v8

What is more, all that extra power for electric cars will need to be generated by additional power stations.
Außerdem muss der zusätzliche Strom für die Elektrofahrzeuge durch zusätzliche Kraftwerke erzeugt werden.
Europarl v8

Now, the electric car is a fine flagship.
Zudem ist das Elektrofahrzeug ein schönes Aushängeschild.
Europarl v8

Electric vehicles compensate for this irregularity through their own special features.
Elektrofahrzeuge kompensieren diese Unregelmäßigkeit durch ihre eigenen speziellen Eigenschaften.
Europarl v8

Electric cars are an important resource that have already gained broad support and obtained positive results.
Elektrofahrzeuge haben bereits großen Anklang gefunden und positive Ergebnisse erzielt.
Europarl v8

Romania would like to introduce electric cars gradually on its domestic market.
Rumänien möchte Elektroautos schrittweise auf dem inländischen Markt einführen.
Europarl v8

We now want a standardised electric car in the European Union.
Wir wollen jetzt in der Europäischen Union ein normiertes Elektrofahrzeug.
Europarl v8

The City of Stockholm has just bought a substantial number of electric vehicles from Italy.
Die Gemeinde Stockholm hat dieser Tage eine große Anzahl Elektroautos aus Italien eingekauft.
Europarl v8