Translation of "No electricity" in German
At
present,
2
billion
people
have
no
access
to
electricity.
Gegenwärtig
haben
zwei
Milliarden
Menschen
keinen
Zugang
zu
Strom.
Europarl v8
When
we
took
office
there
was
no
electricity
and
no
water.
Als
wir
unser
Amt
antraten,
gab
es
weder
Strom
noch
Wasser.
Europarl v8
There
is
no
electricity
or
water.
Es
gibt
weder
Elektrizität
noch
Wasser.
GlobalVoices v2018q4
We
did
not
blow
out
the
candles
because
there
was
no
electricity.
Dieses
mal
ließen
wir
meine
Geburtstagskerzen
brennen,
da
wir
keinen
Strom
hatten.
GlobalVoices v2018q4
There
was
no
electricity,
no
pipe
with
water.
Es
gab
keine
Elektrizität,
kein
Wasser
aus
der
Leitung.
TED2020 v1
If
you
don't
have
electricity,
no
problem!
Wenn
Sie
keinen
Strom
haben,
kein
Problem!
TED2020 v1
And
eventually,
we
might
actually
be
able
to
build
a
cooling
system
that
requires
no
electricity
input
at
all.
Schließlich
könnten
wir
tatsächlich
ein
Kühlsystem
bauen,
das
überhaupt
keinen
Strom
benötigt.
TED2020 v1
There
is
still
no
electricity
in
my
village.
In
meinem
Dorf
gibt
es
immer
noch
keinen
Strom.
TED2020 v1
More
than
600
million
people
in
Africa
have
no
access
to
electricity
at
all.
Mehr
als
600
Millionen
Menschen
in
Afrika
haben
überhaupt
keinen
Zugang
zu
Elektrizität.
News-Commentary v14
There
is
no
life
without
electricity
and
water.
Ohne
Strom
und
Wasser
ist
kein
Leben.
Tatoeba v2021-03-10
I
can't
imagine
a
future
with
no
electricity.
Ich
kann
mir
eine
Zukunft
ohne
Elektrizität
nicht
vorstellen.
Tatoeba v2021-03-10
Most
people
around
here
have
no
electricity.
Die
meisten
Menschen
hier
haben
keinen
Strom.
Tatoeba v2021-03-10
There
are
no
roads,
electricity,
or
other
infrastructure.
Es
gibt
keine
Straßen,
keine
Elektrizität
oder
andere
Infrastruktur.
News-Commentary v14
They
will
not
work
because
they
are
given
no
electricity.
Sie
funktionieren
nicht,
weil
keine
Elektrizität
geliefert
wird.
OpenSubtitles v2018
Today,
1.2
billion
people
in
the
world
have
no
access
to
electricity.
Gegenwärtig
haben
1,2
Milliarden
Menschen
auf
der
Welt
keinen
Zugang
zu
Elektrizität.
TildeMODEL v2018
Worldwide,
about
1.3
billion
people
have
no
access
to
electricity.
Weltweit
haben
rund
1,3
Milliarden
Menschen
keinerlei
Zugang
zu
Strom.
TildeMODEL v2018
Worldwide,
about
1.4
billion
have
no
access
to
electricity.
Weltweit
haben
rund
1,4
Milliarden
Menschen
keinen
Zugang
zu
elektrischem
Strom.
TildeMODEL v2018
Worldwide,
about
1.4
billion
people
have
no
access
to
electricity.
Weltweit
haben
rund
1,4
Milliarden
Menschen
keinen
Zugang
zu
elektrischem
Strom.
TildeMODEL v2018
A
place
where
there's
no
electricity?
Einen
Ort,
an
dem
es
keine
Elektrizität
gibt?
OpenSubtitles v2018
No
electricity
means
no
brain
bombs.
Denn
keine
Elektrizität
bedeutet
keine
Gehirnbomben.
OpenSubtitles v2018