Translation of "Empty folder" in German
Are
you
sure
you
want
to
empty
the
trash
folder?
Sind
Sie
sicher,
dass
Sie
den
Mülleimer
leeren
möchten?
KDE4 v2
Are
you
sure
you
want
to
delete
the
empty
folder
%1?
Sind
Sie
sicher,
dass
Sie
den
leeren
Ordner
%1
löschen
möchten?
KDE4 v2
Once
created
you
automatically
change
into
the
empty,
new
folder.
Die
Ansicht
wechselt
automatisch
in
den
neuen,
leeren
Folder.
ParaCrawl v7.1
Unzip
to
the
desktop
or
to
a
convenient
empty
folder.
Auf
den
Desktop
oder
in
einen
bequemen
leeren
Ordner
entpacken.
ParaCrawl v7.1
To
set
up
contribution,
create
a
new
empty
shared
folder.
Zur
Einrichtung
der
Mitwirkung
erstellen
Sie
bitte
einen
neuen,
leeren
freigegebenen
Ordner.
ParaCrawl v7.1
You
should
create
a
new
empty
folder
to
work
with.
Sie
sollten
sich
einen
neuen
Ordner
erstellen
mit
dem
sie
arbeiten.
CCAligned v1
You
should
end
up
with
an
empty
folder
in
the
end.
Sie
sollten
am
Ende
mit
einem
leeren
Ordner,
in
dem
Ende.
ParaCrawl v7.1
If
the
text
box
is
empty,
the
folder
name
will
be
displayed
in
the
File
List
Window.
Falls
dieses
Feld
leer
gelassen
wird,
wird
der
Verzeichnisname
im
Baum
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
When
you
empty
Recycle
Bin
folder,
the
movie
files
are
not
actually
erased.
Wenn
Sie
den
Ordner
Papierkorb
leeren,
werden
die
Filmdateien
nicht
wirklich
gelöscht.
ParaCrawl v7.1
Here
are
the
steps
to
get
back
files
from
empty
folder:
Hier
sind
die
Schritte,
um
Dateien
aus
dem
leeren
Ordner
zurückzuholen:
ParaCrawl v7.1
The
program
can
also
be
called
"Empty
Folder
Remover".
Dieses
Tool
wird
manchmal
auch
"Empty
Folder
Remover"
genannt.
ParaCrawl v7.1
This
will
create
an
empty
Dropbox
folder
on
the
computer's
main
drive.
Dadurch
wird
ein
leerer
Dropbox-Ordner
auf
dem
zentralen
Laufwerk
des
Computers
erstellt.
ParaCrawl v7.1
An
empty
Dropbox
folder
will
appear
on
the
main
drive
of
your
computer.
Anschließend
wird
ein
leerer
Dropbox-Ordner
auf
der
primären
Festplatte
Ihres
Computers
erstellt.
ParaCrawl v7.1
Best
software
to
get
files
from
empty
folder:
Beste
Software,
um
Dateien
aus
leeren
Ordner
zu
bekommen:
ParaCrawl v7.1
These
files
are
not
permanently
removed
until
you
empty
the
folder.
Diese
Dateien
werden
erst
dann
dauerhaft
gelöscht,
wenn
du
den
Ordner
leerst.
ParaCrawl v7.1
Glossary
scope
list
is
now
sorted
and
empty
folder
are
hidden.
Die
Glossare-Umfangliste
ist
jetzt
sortiert
und
leere
Ordner
werden
ausgeblendet.
ParaCrawl v7.1
It
may
also
happen
if
you
empty
this
folder
because
of
some
reasons.
Es
kann
auch
passieren,
wenn
Sie
wegen
einiger
Gründe
entleeren
Sie
diesen
Ordner.
ParaCrawl v7.1
If
the
box
for
Path
or
Url
is
left
empty,
then
a
folder
is
added.
Wenn
Sie
das
Feld
für
Pfad
oder
URL
leer
lassen,
wird
ein
Ordner
hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1
This
is
an
empty
folder
which
is
only
here
to
show
the
responive
album
page.
Dies
ist
ein
leerer
Ordner
der
nur
hier
ist,
um
die
responsive
Übersichtsseite
zu
zeigen.
ParaCrawl v7.1
Specifies
an
empty,
existing
NTFS
folder
where
the
mounted
drive
will
reside.
Bezeichnet
einen
leeren,
vorhandenen
NTFS-Ordner,
in
dem
sich
das
bereitgestellte
Laufwerk
befinden
wird.
ParaCrawl v7.1
Ability
to
connect
the
encrypted
disk
to
an
empty
NTFS
folder
(e.g.
C:\path-to-empty-NTFS-folder\).
Möglichkeit,
den
verschlüsselten
Datenträger
an
einen
leeren
NTFS-Ordner
zu
mounten
(z.B.
C:\pfad-zum-leeren-NTFS-Ordner\).
ParaCrawl v7.1
However,
what
if
you
click
on
empty
Trash
folder
while
restoring
files?
Was
aber,
wenn
Sie
auf
den
leeren
Papierkorb
klicken,
während
die
Wiederherstellung
von
Dateien?
ParaCrawl v7.1