Translation of "End of the sentence" in German
I
did
not
fully
understand
the
end
of
the
sentence.
Ich
habe
das
Ende
des
Satzes
nicht
richtig
verstanden.
Europarl v8
In
paragraph 27C.1,
at
the
end
of
the
last
sentence,
add
the
following
text:
In
Ziffer
27C.1
wird
am
Ende
des
letzten
Satzes
der
folgende
Wortlaut
hinzugefügt:
MultiUN v1
The
end
of
the
sentence
is
missing
a
question
mark.
Es
fehlt
ein
Fragezeichen
am
Ende
des
Satzes.
Tatoeba v2021-03-10
The
full
stop
is
missing
at
the
end
of
the
sentence.
Der
Punkt
am
Ende
des
Satzes
fehlt.
Tatoeba v2021-03-10
You
forgot
to
put
a
period
at
the
end
of
the
sentence.
Sie
haben
vergessen,
am
Ende
des
Satzes
einen
Punkt
zu
setzen.
Tatoeba v2021-03-10
There's
a
full
stop
missing
from
the
end
of
the
sentence.
Es
fehlt
ein
Punkt
am
Ende
des
Satzes.
Tatoeba v2021-03-10
You
forgot
the
period
at
the
end
of
the
sentence.
Sie
haben
den
Punkt
am
Ende
des
Satzes
vergessen.
Tatoeba v2021-03-10
Please
add
a
period
at
the
end
of
the
sentence.
Am
Ende
des
Satzes
bitte
einen
Punkt
setzen.
Tatoeba v2021-03-10
The
end
of
the
first
sentence
of
1.7.
Das
Ende
des
ersten
Satzes
muß
lauten:
TildeMODEL v2018
Amend
the
end
of
the
second
sentence
as
follows:
Das
Ende
des
zweiten
Satzes
in
Ziffer
2.7
wie
folgt
ändern:
TildeMODEL v2018
Add
the
following
at
the
end
of
the
first
sentence:
Am
Ende
des
ersten
Satzes
folgenden
Text
anfügen:
TildeMODEL v2018
Since
these
are
emergency
measures,
the
following
wording
is
recommended
at
the
end
of
the
sentence:
Da
es
sich
um
Dringlichkeitsmaßnahmen
handelt,
wird
folgende
Änderung
des
Wortlauts
vorgeschlagen:
TildeMODEL v2018
At
the
end
of
the
last
sentence,
add
the
following:
Am
Ende
des
letzten
Satzes
folgenden
Text
hinzufügen:
TildeMODEL v2018
Amend
the
end
of
the
first
sentence
to
read
as
follows:
Ende
des
ersten
Satzes
wie
folgt
ändern:
TildeMODEL v2018
Mr
Dantin
proposed
to
add
at
the
end
of
the
first
sentence:
Herr
DANTIN
schlägt
vor,
am
Ende
des
ersten
Satzes
folgenden
Text
anzufügen:
TildeMODEL v2018
Mr
Vever
proposed
to
add
at
the
end
of
the
sentence:
Herr
VEVER
schlägt
vor,
am
Ende
des
Satzes
folgenden
Zusatz
anzufügen:
TildeMODEL v2018