Translation of "Engineering project" in German
May
we
be
of
assistance
with
your
process
engineering
project?
Können
wir
Ihnen
bei
Ihrem
verfahrenstechnischen
Projekt
behilflich
sein?
CCAligned v1
Software
Project
Engineering
(agile
methods
combined
with
standard
process
models)
Software
Project
Engineering
(Agile
Methoden
kombiniert
mit
Standard
Vorgehensmodellen)
CCAligned v1
Five
years
passed
from
the
project
engineering
up
to
the
commencement
of
construction.
Von
der
Projektierung
bis
zum
Baubeginn
vergingen
fünf
Jahre.
ParaCrawl v7.1
The
engineering
and
project
management
is
closely
linked
with
the
subsidiary
company
PDahlke
Engineering.
Das
Engineering
und
Projektmanagement
ist
eng
verknüpft
mit
der
Tochtergesellschaft
PDahlke
Engineering.
ParaCrawl v7.1
The
course
will
focus
hands-on
laboratory
experience
and
skill-set
based
engineering
project
work.
Der
Kurs
wird
praktische
Laborerfahrung
und
Skill-Set
auf
Basis
Engineering
Projektarbeit
konzentrieren.
ParaCrawl v7.1
These
messages
are
listed
in
the
Engineering
Base
project
and
have
to
be
processed
by
the
user.
Diese
Hinweise
werden
im
Engineering
Base-Projekt
vermerkt
und
sind
durch
den
Anwender
abzuarbeiten.
ParaCrawl v7.1
Schiller
needed
a
scarce
year
for
project
engineering
and
realization
of
the
project
including
robot
integration.
Schiller
benötigte
für
Projektierung
und
Realisierung
des
Projekts
einschließlich
Roboterintegration
ein
knappes
Jahr.
ParaCrawl v7.1
Phoenix
Solar
will
carry
out
all
engineering,
procurement
and
project
management
tasks.
Phoenix
Solar
übernimmt
alle
Planungs-
und
Beschaffungsaufgaben
sowie
das
Projektmanagement.
ParaCrawl v7.1
In
mechanical
and
plant
engineering
each
project
has
special
requirements.
Im
Maschinenbau
und
Anlagenbau
ist
jedes
Projekt
mit
besonderen
Anforderungen
verbunden.
ParaCrawl v7.1
These
interdependencies
lead
to
more
complex
project
engineering
and
programming
of
the
systems.
Diese
Abhängigkeiten
führen
zu
einer
komplexeren
Projektierung
und
Programmierung
der
Systeme.
EuroPat v2
The
present
invention
relates
to
a
method
for
the
project
engineering
of
an
automation
system.
Die
vorliegende
Erfindung
betrifft
ein
Verfahren
zur
Projektierung
eines
Automatisierungssystems.
EuroPat v2