Translation of "Enjoy life" in German

The rest of us can enjoy life while Obama does the heavy lifting.
Wir können das Leben genießen, während Obama die Schwerarbeit erledigt.
News-Commentary v14

Did you consider that if We were to let them enjoy life for many years
Siehst du es nicht, wenn Wir sie jahrelang genießen lassen?
Tanzil v1

If We let them enjoy life for some years,
Wenn Wir sie über Jahre hinweg genießen lassen,
Tanzil v1

Leave them to eat and enjoy life and let false hopes amuse them.
Laß sie nur essen und genießen und sich durch die Hoffnung ablenken lassen.
Tanzil v1

He has begun to enjoy country life.
Er fing an, das Landleben zu genießen.
Tatoeba v2021-03-10

Mary doesn't know how to relax and enjoy life.
Maria weiß sich nicht zu entspannen und das Leben zu genießen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom doesn't know how to relax and enjoy life.
Tom weiß sich nicht zu entspannen und das Leben zu genießen.
Tatoeba v2021-03-10

And with poverty, they cannot enjoy their life.
Und die Armut macht es unmöglich, das Leben zu genießen.
WMT-News v2019

We eat and make money to be able to enjoy life.
Wir essen und machen Geld, um das Leben zu geniessen.
TED2020 v1