Translation of "Entity identifier" in German
What
is
a
Legal
Entity
Identifier
(LEI)?
Was
ist
ein
Legal
Entity
Identifier
(LEI)?
CCAligned v1
What
is
a
Legal
Entity
Identifier?
Was
ist
ein
Legal
Entity
Identifier?
CCAligned v1
What
is
the
global
Legal
Entity
Identifier
(LEI)?
Was
ist
der
globale
Legal
Entity
Identifier
(LEI)?
CCAligned v1
Receive
Legal
Entity
Identifier
without
prior
payment.
Legal
Entity
Identifier
ohne
vorherige
Zahlung
erhalten.
CCAligned v1
How
do
I
apply
for
an
Legal
Entity
Identifier
–
LEI?
Wie
beantrage
ich
einen
Legal
Entity
Identifier
–
LEI?
CCAligned v1
The
Legal
Entity
Identifier
(LEI)
number
is
a
20-digit
alphanumeric
code.
Der
Legal
Entity
Identifier
(LEI)
ist
ein
20-stelliger
alphanumerischer
Code.
ParaCrawl v7.1
Obtaining
a
Legal
Entity
Identifier
(LEI)
is
easy.
Einen
Legal
Entity
Identifier
(LEI)
zu
erhalten
ist
einfach.
ParaCrawl v7.1
In
this
context,
the
creation
of
a
global
Legal
Entity
Identifier
(LEI)
would
be
welcome.17
In
diesem
Zusammenhang
wäre
die
Schaffung
einer
globalen
Unternehmenskennung
(Legal
Entity
Identifier,
LEI)17
sinnvoll.
TildeMODEL v2018
GLEIF
services
ensure
the
operational
integrity
of
the
Global
Legal
Entity
Identifier
(LEI)
System
.
Die
GLEIF-Dienstleistungsangebote
gewährleisten
die
operative
Integrität
des
Global
Legal
Entity
Identifier
(LEI)
Systems
.
ParaCrawl v7.1
The
Global
Legal
Entity
Identifier
Foundation
(GLEIF)
is
responsible
for
monitoring
LEI
data
quality.
Die
Global
Legal
Entity
Identifier
Foundation
(GLEIF)
ist
für
die
Überwachung
der
LEI-Datenqualität
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
In
June
2014,
the
FSB
established
the
Global
Legal
Entity
Identifier
Foundation
(GLEIF)
.
Im
Juni
2014
gründete
das
FSB
die
Global
Legal
Entity
Identifier
Foundation
(GLEIF)
ParaCrawl v7.1
The
U.S.$4bn
Question:
How
Can
Banks
Unlock
the
Value
of
the
Legal
Entity
Identifier
(LEI)?
Die
4-Mrd.-Dollar-Frage:
Wie
können
Banken
den
Wert
des
Legal
Entity
Identifier
(LEI)
freisetzen?
CCAligned v1
As
of
January
2018
companies/legal
entities
require
a
Legal
Entity
Identifier
(LEI).
Ab
Januar
2018
benötigen
Unternehmen/juristische
Personen
einen
Legal
Entity
Identifier
(LEI).
CCAligned v1
The
Global
Legal
Entity
Identifier
Foundation
(GLEIF)
Board
has
established
the
following
Board
Committees:
Der
Verwaltungsrat
der
Global
Legal
Entity
Identifier
Foundation
(GLEIF)
hat
die
folgenden
Verwaltungsrats-Ausschüsse
eingerichtet:
CCAligned v1
The
LEI
is
the
Legal
Entity
Identifier,
a
unique
code,
provided
for
companies.
Die
LEI
ist
die
Legal
Entity
Identifier,
welche
einen
eindeutigen
Code
für
Unternehmen
darstellt.
ParaCrawl v7.1
The
Legal
Entity
Identifier
(LEI)
is
a
unique
identifier
for
any
given
legal
entity.
Der
Legal
Entity
Identifier
(LEI)
ist
die
eindeutige
Kennung
eines
bestimmten
Rechtsträgers.
ParaCrawl v7.1