Translation of "Epochal" in German
We
are
a
continuation
of
the
Fifth
Epochal
Revelation.
Wir
sind
eine
Fortsetzung
der
Fünften
Epochalen
Offenbarung.
ParaCrawl v7.1
The
Ensemble's
namesake
was
not
only
an
epochal
Baroque
architect.
Der
Namensgeber
des
Chors
war
nicht
nur
ein
epochaler
Barockarchitekt.
ParaCrawl v7.1
To
this
day,
the
epochal
ideas
of
romanticism
have
lost
none
of
their
fascination.
Die
epochalen
Ideen
der
Romantik
haben
bis
heute
nichts
an
Faszination
verloren.
ParaCrawl v7.1
Human
civilization
has
entered
into
a
period
of
epochal
change.
Die
menschliche
Zivilisation
ist
in
eine
Zeit
epochalen
Wandels
eingetreten.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
foundation
of
this
epochal
message?
Was
ist
die
Grundlage
dieser
wahrhaft
epochalen
Botschaft?
ParaCrawl v7.1
Nevertheless,
Niemann
is
not
considered
as
an
epochal
aesthete
and
art
scholar.
Trotzdem
gilt
Niemann
nicht
als
epochaler
Aesthet
und
Kunstwissenschaftler.
ParaCrawl v7.1
Our
church
also
finds
itself
in
a
position
of
epochal
transitions.
Auch
unsere
Kirche
befindet
sich
in
der
Situation
eines
epochalen
Übergangs.
ParaCrawl v7.1
That
epochal
event
was
the
fall
of
the
Berlin
Wall.
Dieses
epochale
Ereignis
ist
der
Fall
der
Berliner
Mauer.
ParaCrawl v7.1
Doubt
not,
there
will
be
many
dispensations
within
the
fifth
epochal
revelation.
Zweifelt
nicht,
es
wird
viele
Dispensationen
während
der
fünften
epochalen
Offenbarung
geben.
ParaCrawl v7.1
Among
these
epochal
changes
is
the
acceleration.
Zu
diesen
epochalen
Veränderungen
gehört
die
Beschleunigung.
ParaCrawl v7.1
Who
Shall
Declare
the
Fifth
Epochal
Dispensation
Wer
soll
die
Fünfte
Epochale
Dispensation
erklären?
ParaCrawl v7.1
It
seems
to
us,
that
this
makes
the
Königsberger
discussion
only
epochal.
Uns
scheint,
dass
es
die
Königsberger
Diskussion
nur
noch
epochaler
macht.
ParaCrawl v7.1
The
Romantic
era
is
an
epochal
syndrome
of
culture
that
reverberates
to
this
day.
Die
Romantik
ist
ein
epochales,
bis
heute
nachwirkendes
Syndrom
in
der
Kultur.
ParaCrawl v7.1
This
is
all
the
more
dangerous
in
times,
like
our
own,
of
social
uncertainty
and
epochal
changes.
Das
ist
in
Zeiten
sozialer
Ungewissheit
und
epochaler
Veränderungen
wie
heute
umso
gefährlicher.
ParaCrawl v7.1
Despite
all
these
epochal
changes,
Russians
cannot
accept
the
loss
of
their
imperial
role.
Trotz
all
dieser
epochalen
Veränderungen
können
die
Russen
den
Verlust
ihrer
imperialen
Rolle
nicht
verwinden.
News-Commentary v14
Vesna
played
festivals
and
some
epochal
gigs,
including
the
North
Sea
Jazz
Festival.
Vesna
spielte
gefeierte
Tourneen
und
epochale
Gigs,
wie
unter
anderem
beim
North
Sea
Jazz
Festival.
ParaCrawl v7.1
His
discovery
of
life
on
Mars
might
be
an
epochal
event
in
history.
Seine
Entdeckung
des
Lebens
auf
dem
Mars
könnte
ein
epochales
Ereignis
in
der
Geschichte
sein.
ParaCrawl v7.1