Translation of "Eternal bliss" in German

May God bless this union with eternal bliss and ten strong children.
Möge Gott diese Verbindung mit ewigem Glück und zehn kräftigen Kindern segnen.
OpenSubtitles v2018
For men and women to be bonded in eternal bliss.
Männer und Frauen, verbunden in ewigem Glück.
OpenSubtitles v2018
Those who touch the dress, will have eternal bliss.
Jenen, die in ihrer Nähe sind, wird ewiges Glück beschieden sein.
OpenSubtitles v2018
We are giving him eternal life, eternal bliss.
Wir geben ihm das ewige Leben, die ewige Glückseligkeit.
ParaCrawl v7.1
The soul is a depository of eternal bliss, full of everlasting joy.
Die Seele ist ein Verwahrungsort ewiger Bliss, voll von der ewig Freude.
ParaCrawl v7.1
It is only in His love that the eternal bliss of divine love can be experienced.
Einzig in Seiner Liebe ist die ewige Glückseligkeit göttlicher Liebe erfahrbar.
ParaCrawl v7.1
When ego is completely gone, there is eternal Bliss.
Wenn das Ego ganz verschwunden ist, so entsteht ewige Glückseligkeit.
ParaCrawl v7.1
Love that lifts the soul in ecstatic grace and eternal bliss.
Diese Liebe erhebt die Seele in ekstatischer Gnade und ewiger Seligkeit.
ParaCrawl v7.1
Siddhas are experiencing unobstructed bliss (eternal happiness).
Siddhas erfahren reibungslosen Bliss (ewiges Glück).
ParaCrawl v7.1
By contacting Naam one gets peace and eternal bliss.
Durch die Verbindung mit Naam findet man Frieden und ewige Glückseligkeit.
ParaCrawl v7.1
There he enjoys eternal bliss, eternal life, and full knowledge.
Dort genießt es ewige Glückseligkeit, ewiges Leben und vollkommenes Wissen.
ParaCrawl v7.1
It does not refer to coming to Sion in the eternal state of bliss, in our resurrected bodies.
Er bezieht sich auch nicht auf den ewigen Segenszustand in unseren auferstandenen Körpern.
ParaCrawl v7.1
In death, they have their virgins, banquetings, and eternal bliss.
Im Tod haben sie ihre Jungfrauen, Festgelage und ewige Seligkeit.
ParaCrawl v7.1
Only God is eternal and Bliss is an experience associated with the God Principle.
Nur Gott ist ewig und Glückseligkeit ist eine mit dem Gottesprinzip verbundene Erfahrung.
ParaCrawl v7.1
I am eternal bliss and awareness.
Ich bin unendliche Seligkeit und Bewusstsein.
ParaCrawl v7.1
The quality of the soul is Eternal Bliss, Absolute Knowledge and Absolute Truth.
Die Qualität der Seele ist Ewige Glückseligkeit, Absolutes Wissen und Absolute Wahrheit.
ParaCrawl v7.1
His eternal form is bliss and knowledge, and His energies are all inexhaustible.
Seine Gestalt ist Glückseligkeit und Wissen, und Seine Energien sind alle unerschöpflich.
ParaCrawl v7.1
His soul is one with Brahman, and so he enjoys eternal bliss.
Seine Seele ist eins mit Brahman. So erfreut er sich ewiger Glückseligkeit.
ParaCrawl v7.1
Then the human being will enter My order again and eternal bliss will be his fate....
Dann tritt der Mensch wieder in Meine Ordnung ein, und ewige Seligkeit ist sein Los....
ParaCrawl v7.1
Christ's invitation to welcome the gift of happiness that becomes eternal bliss?
Die Einladung Christi das Geschenk des Glücks zu begrüßen, die ewige Seligkeit wird?
CCAligned v1
He told his audience that this soul is full of eternal consciousness and bliss.
Er erklärte seinen Publikum, daß diese Seele vom ewigen Bewußtsein und vom Bliss voll ist.
ParaCrawl v7.1
One can be saved only by complete knowledge of the eternal life of bliss and awareness.
Nur durch vollständiges Wissen vom ewigen Leben der Glückseligkeit und Erkenntnis kann man gerettet werden.
ParaCrawl v7.1
What is the means to gain the state of eternal bliss, ever devoid of misery?
Wie kann man den Zustand ewiger Glückseligkeit, der frei von allem Leid ist, erreichen?
ParaCrawl v7.1
How is this eternal bliss and “heaven on earth” obtained?
Aber wie erlangen wir diese ewige Seligkeit und “den Himmel auf Erden”?
ParaCrawl v7.1

Related phrases