Translation of "Evidence room" in German
I
ran
background
checks
on
all
employees
with
access
to
the
evidence
room.
Ich
prüfte
den
Hintergrund
aller
Angestellten
mit
Zugang
zur
Asservatenkammer.
OpenSubtitles v2018
Well,
the
only
rooms
down
there
are
the
maintenance
room
and
the
evidence
room.
Tja,
die
einzigen
Räume
da
unten
sind
der
Wartungsraum
und
die
Asservatenkammer.
OpenSubtitles v2018
They're
after
something
in
the
evidence
room!
Sie
sind
hinter
etwas
im
Beweisraum
her.
OpenSubtitles v2018
The
guns
were
supposed
to
be
in
our
evidence
room.
Sie
hätten
in
unserer
Asservatenkammer
sein
sollen.
OpenSubtitles v2018
Under
legal
principles,
the
remaining
money
should've
been
classed
as
evidence
and
stored
in
the
evidence
room.
Nach
den
Dienstvorschriften,
muss
das
restliche
Geld
in
der
Asservatenkammer
aufbewahrt
werden.
OpenSubtitles v2018
Stole
some
heroin
from
the
evidence
room
and
planted
it
in
Bradshaw's
home.
Stahl
etwas
Heroin
aus
der
Asservatenkammer
und
platzierte
es
in
Bradshaws
Haus.
OpenSubtitles v2018
Shouldn't
that
be
in
the
evidence
room,
detective?
Sollte
das
nicht
im
Beweisarchiv
sein,
Detective?
OpenSubtitles v2018
This
should
be
in
an
evidence
room.
Das
sollte
in
einem
Beweisraum
sein.
OpenSubtitles v2018
The
evidence
room
was
broken
into
and
a
gun
is
missing.
In
der
Asservatenkammer
fehlt
eine
Pistole.
OpenSubtitles v2018