Translation of "Evolutionary psychology" in German

His research interests include evolutionary psychology and in particular the evolutionary roots of culture.
Sein Forschungsinteresse gilt der Evolutionspsychologie und insbesondere den evolutionären Wurzeln von Kultur.
WikiMatrix v1

Some critics view evolutionary psychology as influenced by genetic determinism and reductionism.
Verschiedene Forscher sehen die Evolutionspsychologie als eine Form von Reduktionismus und genetischem Determinismus.
WikiMatrix v1

The central problem of evolutionary psychology, however, is the fact that our human ancestors no longer exist.
Das Hauptproblem der Evolutionspsychologie ist jedoch, dass unsere Vorfahren nicht mehr existieren.
ParaCrawl v7.1

But there is another potential explanation, rooted in evolutionary psychology.
Es besteht vielmehr noch eine andere mögliche Erklärung, deren Ursprung in der Evolutionspsychologie liegt.
News-Commentary v14

The two best explanations for hypergamy come from evolutionary psychology and social learning theory.
Die zwei besten Erklärungen für Hypergamie kommen aus der Evolutionspsychologie und der Theorie des sozialen Lernens.
CCAligned v1

And now we finally arrive at the ultimate explanation for the behaviour of biological life-forms: evolutionary psychology!Â
Und nun erreichen wir endlich die ultimate Erklärungsebene für das Verhalten biologischer Lebensformen: Evolutionäre Psychologie!
ParaCrawl v7.1

And I discovered that while I'd been busy playing business games, there'd been this incredible revolution in so many areas of interest: cosmology to psychology to evolutionary psychology to anthropology to ... all this stuff had changed.
Und ich entdeckte, dass, während ich damit beschäftigt war, Business zu spielen, eine unglaubliche Revolution in so vielen Interessensgebieten stattfand -- von Kosmologie, zu Psychologie, zu evolutionärer Psychologie, zu Anthropologie, zu -- wissen Sie, all das hatte sich verändert.
TED2013 v1.1

To find out, my colleague, Craig Joseph, and I read through the literature on anthropology, on culture variation in morality and also on evolutionary psychology, looking for matches.
Um das herauszufinden sind mein Kollege Craig Joseph und ich Literatur über Anthropologie über kulturelle Unterschiede in Moralität und über evolutionäre Psychologie durchgegangen, auf der Suche nach Übereinstimmungen.
TED2013 v1.1

But in the last few decades, scientists have addressed the question of beauty using ideas from evolutionary psychology and tools of neuroscience.
Aber in den letzten Jahrzehnten haben Forscher die Frage der Schönheit mit Konzepten aus Evolutionspsychologie und Neurowissenschaft aufgegriffen.
TED2020 v1

Evolutionary psychology (EP) is an approach in the social and natural sciences that examines psychological structure from a modern evolutionary perspective.
Die evolutionäre Psychologie (auch Evolutionspsychologie) ist ein Forschungszweig, der Erleben und Verhalten des Menschen mit Erkenntnissen über die Evolution erklärt.
Wikipedia v1.0

It draws on research into complex adaptive systems theory, cognitive science, anthropology, and narrative patterns, as well as evolutionary psychology, to describe problems, situations, and systems.
Das Cynefin-Framework stützt sich auf Forschungen aus der Theorie komplexer adaptiver Systeme, Kognitionswissenschaft, Anthropologie und narrative Muster, sowie der evolutionären Psychologie.
Wikipedia v1.0

I think that the sciences of human nature -- behavioral genetics, evolutionary psychology, neuroscience, cognitive science -- are going to, increasingly in the years to come, upset various dogmas, careers and deeply-held political belief systems.
I glaube, dass die Wissenschaften von der menschlichen Natur -- Verhaltensgenetik, Evolutionspsychologie, Neurologie, Kognitionswissenschaften -- in den nächsten Jahren immer mehr und verschiedenste Dogmen umstürzen werden, ganze Karrierewege und tief verwurzelte politische Überzeugungen.
TED2013 v1.1

One view, especially held in evolutionary psychology, is that the presence of venomous spiders led to the evolution of a fear of spiders or made acquisition of a fear of spiders especially easy.
Eine andere Theorie besagt, dass die Gefährlichkeit bestimmter Spinnentiere, weniger der eigentlich als Spinnen bezeichneten Tiere, für den Menschen das arachnophobe Verhalten im Rahmen der evolutionären Entwicklung des Menschen gefördert haben könnte.
Wikipedia v1.0

In the second half of the century the ideas of population genetics began to be applied in the new discipline of the genetics of behavior, sociobiology, and, especially in humans, evolutionary psychology.
In der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts wurde das Konzept der Populationsgenetik auf die neuen Disziplinen der Verhaltensforschung, der Soziobiologie und der evolutionären Psychologie angewandt.
WikiMatrix v1

Within the study of human societies, sociobiology is closely related to the fields of human behavioral ecology and evolutionary psychology.
Im Rahmen der Untersuchung menschlicher Gesellschaften ist die Soziologie eng mit der Humanökologie und der evolutionären Psychologie verwandt.
WikiMatrix v1

According to Craig Lambert, writing in Harvard Magazine, the book is influenced by Jung's archetypal view of the collective unconscious and evolutionary psychology.
Laut Craig Lambert im Harvard Magazine, ist das Buch von Jungs archetypischer Sicht auf das kollektive Unbewusste und der evolutionäre Psychologie beeinflusst.
WikiMatrix v1