Translation of "Execution risk" in German
Buyers
and
sellers
can
execute
order
information
into
the
Eurex®
system
without
execution
risk.
Käufer
und
Verkäufer
können
ihre
Orderinformationen
ohne
Ausführungsrisiko
im
Eurex®-System
ausführen.
ParaCrawl v7.1
Electronic
execution
minimizes
operational
risk
and
increases
process
efficiency.
Dank
der
elektronischen
Abwicklung
minimieren
Sie
operationelle
Risiken
und
steigern
die
Prozesseffizienz.
ParaCrawl v7.1
We
offer
project
execution
with
minimal
risk:
Wir
bieten
Ihnen
eine
Projektabwicklung
mit
minimalem
Risiko:
ParaCrawl v7.1
This
streamlines
order
entry
processes
and
reduces
execution
risk
for
brokers.
Dies
rationalisiert
den
Prozess
zur
Ordererfassung
und
reduziert
das
Ausführungsrisiko
für
Broker.
ParaCrawl v7.1
The
re-organisation
of
the
financial
management
has
led
to
significant
improvements
in
terms
of
budgetary
execution
and
financial
risk
management.
Die
Umstrukturierung
der
finanziellen
Abwicklung
ermöglichte
signifikante
Verbesserungen
im
Hinblick
auf
Haushaltsdurchführung
und
finanzielles
Risikomanagement.
TildeMODEL v2018
In
addition
to
investigating
matters
and
promoting
compliance
with
our
standards
of
conduct,
the
Compliance
Division
engages
in
a
number
of
proactive
efforts
to
strengthen
Pfizer's
culture
of
performance
with
integrity,
including
the
execution
of
risk
assessments,
deployment
of
targeted
training,
and
the
delivery
of
ongoing
communications
and
compliance
education
initiatives.
Zusätzlich
zu
der
Untersuchung
von
Angelegenheiten
und
der
Förderung
der
Einhaltung
unserer
Verhaltensregeln
widmet
sich
die
Compliance-Abteilung
einer
Reihe
von
proaktiven
Bemühungen
zur
Stärkung
der
Leistungskultur
von
Pfizer,
einschließlich
der
Durchführung
von
Risikobewertungen,
Bereitstellung
von
gezielten
Trainingsprogrammen
sowie
fortlaufenden
Kommunikations-
und
Compliance-Schulungsinitiativen.
ParaCrawl v7.1
I
have
read,
understood
and
accepted
the
Terms
and
Conditions,
Order
Execution
Policy,
Risk
Warning
and
Privacy
policy
and
by
continuing
I
agree
to
the
collection,
processing
and
use
of
my
personal
data
by
FXORO
.
Ich
habe
die
Allgemeine
Geschäftsbedingungen,
die
order
execution
policy,
die
Risikohinweise
und
die
Datenschutzrichtlinie
gelesen,
verstanden
und
akzeptiert
und
stimme
damit
der
Erhebung,
Verarbeitung
und
Nutzung
meiner
personenbezogenen
Daten
durch
FXORO
zu.
ParaCrawl v7.1
The
focus
is
on
challenges
such
as
barriers,
obstacles
and/or
drivers
the
organizations
must
face
in
the
practical
application
and
execution
of
risk
management,
as
well
as
solutions
that
enable
the
different
types
of
organizations
to
carry
out
a
goal-oriented
risk
management
in
keeping
with
standards,
norms
or
accepted
models.
Dabei
stehen
die
Herausforderungen
wie
Barrieren,
Hindernisse
und/oder
Treiber
mit
denen
Organisationen
bei
der
praktischen
Anwendung
und
Durchführung
von
Risikomanagement
konfrontiert
werden
ebenso
im
Mittelpunkt,
wie
Lösungen,
die
die
unterschiedlichen
Organisationstypen
befähigen
ein
standard-,
norm-
oder
modellgerechtes
Risikomanagement
zielorientiert
durchzuführen.
ParaCrawl v7.1
A
completely
important
instrument
here
is
to
be
determined
the
execution
of
a
risk
analysis
with
possible
endangerments
and
controlled
is.
Ein
ganz
wichtiges
Instrument
hierbei
ist
die
Durchführung
einer
Risikoanalyse
mit
der
mögliche
Gefährdungen
festzustellen
und
zu
kontrollieren
sind.
ParaCrawl v7.1
This
low-risk
execution
of
a
lane
change
is
achieved
in
particular
in
that
the
control
system
is
able
to
determine
“incorrect”
or
“unfavorable”
trajectories,
and
is
configured
for
keeping
the
driver
from
using
these
“incorrect”
or
“unfavorable”
trajectories.
Dieses
risikoarme
Ausführen
eines
Spurwechsels
wird
insbesondere
dadurch
erreicht,
dass
das
Steuerungssystem
"falsche"
oder
"ungünstige"
Trajektorien
festzustellen
in
der
Lage
ist,
und
dazu
eingerichtet
ist,
den
Fahrer
davon
abhalten,
diese
"falschen"
oder
"ungünstigen"
Trajektorien
zu
nutzen.
EuroPat v2
Compared
to
conventional
driver
assistance
systems,
the
approach
presented
here
improves
a
low-risk
execution
of
a
lane
change
of
the
host
motor
vehicle
relative
to
a
preceding
motor
vehicle.
Gegenüber
herkömmlichen
Fahrerassistenzsystemen
verbessert
das
hier
beispielhaft
vorgestellte
Fahrerassistenzsystem
ein
risikoarmes
Ausführen
eines
Spurwechsels
des
eigenen
Kraftfahrzeugs
relativ
zu
einem
vorausfahrenden
Kraftfahrzeug.
EuroPat v2
These
initiatives
are
rare
and
complex
undertakings
that
have
significant
impact
on
business
cost,
service
levels,
and
IT
operations,
so
comprehensive
planning
is
critical
for
seamless
execution
with
minimal
risk
or
business
disruption.
Diese
Initiativen
sind
außergewöhnliche
und
komplexe
Vorhaben,
die
erhebliche
Auswirkungen
auf
Geschäftskosten,
Servicelevel
und
IT-Vorgänge
haben,
sodass
eine
umfassende
Planung
für
eine
nahtlose
Umsetzung
mit
minimalen
Risiken
oder
Betriebsunterbrechungen
entscheidend
ist.
ParaCrawl v7.1
You
will
be
responsible
for
planning
and
execution
of
risk-oriented
audits
with
regard
to
compliance,
security,
efficiency
and
cost-effectiveness
of
business
processes.
In
dieser
Funktion
sind
Sie
verantwortlich
für
die
risikoorientierte
Planung
und
Durchführung
von
IT-Revisionsprüfungen
im
Hinblick
auf
Ordnungsmäßigkeit,
Sicherheit
und
Wirtschaftlichkeit
von
Systemen
und
Prozessen.
ParaCrawl v7.1
Important
discussion
topics
included
the
need
for
regional
scientific
data,
the
identification
of
affected
sectors,
and
the
execution
of
risk
and
vulnerability
assessments
in
Lithuania,
Latvia,
and
Estonia.
Wichtige
Diskussionspunkte
bildeten
die
Notwendigkeit
regionalisierter
Forschungsdaten,
die
Ermittlung
besonders
betroffener
Bereiche
und
die
Durchführung
von
Risiko-
und
Verletzlichkeitsabschätzungen
in
Litauen,
Lettland
und
Estland.
ParaCrawl v7.1
In
several
segments
of
financial
markets,
trading
books
shrink,
passive
investment
strategies
become
more
important
and
the
execution
risk
shifts
from
dealers
to
investors.
In
vielen
Bereichen
der
Finanzmärkte
schrumpfen
die
Handelsbücher,
passive
Investmentstrategien
sind
auf
dem
Vormarsch
und
das
Ausführungsrisiko
verschiebt
sich
von
Market
Makern
zu
Investoren.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
remote
code
execution
risk
due
to
this
vulnerability.
An
attacker
who
exploits
this
issue
can
gain
complete
control
of
the
compromised
system.
Aufgrund
dieser
Sicherheitslücke
besteht
das
Risiko
einer
Remotecode-Ausführung.
Ein
Angreifer,
der
dieses
Problem
ausnutzt,
kann
die
volle
Kontrolle
über
ein
betroffenes
System
erlangen.
CCAligned v1
In
addition,
we
of
course
also
apply
block
trades
in
order
to
contain
the
execution
risk
in
larger
orders.Eurex:
In
closing,
a
question
on
the
new
Eastern
European
derivatives.
Diesem
Trend
folgen
auch
wir
und
nutzen
das
Angebot
von
zentral
geclearten,
aber
trotzdem
flexibel
gestaltbaren
Derivaten
an
der
Eurex.
Darüber
hinaus
werden
selbstverständlich
auch
Funktionalitäten
wie
Block
Trades
aktiv
genutzt,
um
gerade
bei
größeren
Orders
das
Execution
Risk
möglichst
klein
zu
halten.
ParaCrawl v7.1