Translation of "Executive position" in German

He promised me my own turf and an executive position.
Er hat mir ein Territorium versprochen, und dass ich aufsteige.
OpenSubtitles v2018

I'm a kid from the mailroom who moved into a top executive position.
Ich bin ein Junge aus dem Postraum, der in eine Managementposition aufstieg.
OpenSubtitles v2018

I need competent assistance in filling a vacant executive position.
Ich benötige kompetente Unterstützung bei der Besetzung einer leitenden Position.
ParaCrawl v7.1

None of them has ever held an executive position at Sulzer.
Keiner von ihnen hat je eine geschäftsleitende Position bei Sulzer innegehabt.
ParaCrawl v7.1

I have been promoted a few times reaching an executive position.
Ich wurde mehrmals befördert und erreichte eine leitende Position.
ParaCrawl v7.1

There he was active in an executive position for many years.
Dort war er viele Jahre in leitenden Funktionen tätig.
ParaCrawl v7.1

Conditions for participation are vocational education and practical vocational experience, two years of which must have been acquired in an executive position.
Teilnahmebedingungen sind eine Berufsausbildung und Berufspraxis, da von mindestens 2 Jahre in leitender Position.
EUbookshop v2

Afterwards she worked several years in an executive position in the Norwegian Ministry for development co-operation.
Danach war sie mehrere Jahre in leitender Position im norwegischen Ministerium für Entwicklungszusammenarbeit tätig.
ParaCrawl v7.1

Previously, many years of professional life in an executive position in the business sector complement my professional experience and expertise.
Vorgängige langjährige Tätigkeit in leitender Funktion in der Wirtschaft ergänzt meine professionelle Erfahrung und Kompetenz.
CCAligned v1