Translation of "Exposure draft" in German
Both,
the
final
practice
statement
and
the
exposure
draft
of
proposed
amendments
were
published
today.
Sowohl
das
endgültige
Leitliniendokument
als
auch
der
Entwurf
vorgeschlagener
Änderungen
wurden
heute
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
A
press
release
and
the
full
exposure
draft
are
available
on
the
IPSASB
website.
Eine
Pressemitteilung
und
der
vollständige
Entwurf
sind
auf
der
Internetseite
des
IPSASB
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
The
staff
expects
that
the
exposure
draft
will
be
released
by
end
of
June.
Der
Stab
erwartet,
dass
der
Entwurf
bis
Ende
Juni
veröffentlicht
sein
wird.
ParaCrawl v7.1
The
proposals
in
the
exposure
draft
have
now
been
finalised.
Die
Vorschläge
im
Entwurf
wurden
jetzt
finalisiert.
ParaCrawl v7.1
A
second
Exposure
Draft
was
published
in
November
2011
.
Ein
zweiter
Entwurf
wurde
im
November
2011
herausgegeben.
ParaCrawl v7.1
Accordingly,
the
next
step
is
likely
to
be
an
exposure
draft
and
not
a
discussion
paper.
Dementsprechend
ist
der
nächste
Schritt
wahrscheinlich
ein
Entwurf
und
kein
Diskussionspapier.
ParaCrawl v7.1
Please
click
for
more
information
and
access
to
the
exposure
draft
on
the
AAOIFI
website.
Bitte
klicken
Sie
für
weitere
Informationen
und
Zugang
zum
Entwurf
auf
der
AAOIFI-Website.
ParaCrawl v7.1
Exposure
Draft
9:
Joint
Arrangements
(issued
13
September
2007)
Entwurf
ED9:
Gemeinsame
Vereinbarungen
(am
13.
September
2007
herausgegeben)
ParaCrawl v7.1
Comments
on
the
exposure
draft
are
requested
by
22
October
2018.
Stellungnahmen
zum
Entwurf
werden
bis
zum
22.
Oktober
2018
erbeten.
ParaCrawl v7.1
The
exposure
draft
is
open
for
comment
until
31
May
2014.
Zum
Entwurf
kann
bis
zum
31.
Mai
2014
Stellung
genommen
werden.
ParaCrawl v7.1
On
the
basis
of
a
preliminary
assessment
of
impacts,
the
exposure
draft
proposals
concentrated
on
master-feeder
structures.
Ausgehend
von
einer
ersten
Folgenabschätzung
konzentrierten
sich
die
Vorschläge
des
Exposure
Draft
auf
Master-Feeder-Strukturen.
TildeMODEL v2018
The
objective
remains
to
issue
a
Discussion
Paper
or
Exposure
Draft
in
the
second
half
of
2019.
Ziel
bleibt
es,
in
der
zweiten
Jahreshälfte
2019
ein
Diskussionspapier
oder
einen
Entwurf
herauszugeben.
ParaCrawl v7.1
An
exposure
draft
was
published
on
29
March
2017
with
comments
requested
by
31
July
2017.
Ein
Entwurf
mit
vorgeschlagene
Änderungen
als
Ergebnis
der
Überprüfung
wurde
am
29.
März
2017
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
In
the
light
of
the
comments
received
to
the
Exposure
Draft
published
on
21
April
2004
and
further
discussions,
in
particular
with
the
ECB
and
the
Basle
Committee,
as
well
as
a
series
of
roundtables
with
interested
parties
in
March
2005,
the
IASB
published
on
16
June
2005,
Amendments
to
IAS
39
Financial
Instruments:
Recognition
and
Measurement,
The
Fair
Value
Option.
Im
Lichte
der
zum
„Exposure
Draft“
(Konsultationspapier)
vom
21.
April
2004
eingegangenen
Kommentare
und
weiterer
Diskussionen,
insbesondere
mit
der
EZB
und
dem
Baseler
Ausschuss,
sowie
einer
Reihe
von
Rundtischgesprächen
mit
den
interessierten
Kreisen
im
März
2005
veröffentlichte
der
IASB
am
16.
Juni
2005
die
Änderungen
zu
IAS
39
Finanzinstrumente:
Ansatz
und
Bewertung,
Die
„Fair
Value-Option“.
DGT v2019