Translation of "Express good" in German
I
would
also
like
to
express
my
good
wishes
and
congratulations.
Ich
möchte
ferner
meine
guten
Wünsche
und
Glückwünsche
aussprechen.
Europarl v8
A6:
We
are
the
VIP
customer
of
DHL
express
with
good
discounts.
A6:
Wir
sind
der
VIP-Kunde
von
DHL
Express
mit
guten
Rabatten.
CCAligned v1
And
that's
precisely
because
Outlook
Express
lacks
a
good
backup
feature.
Und
zwar
genau
deshalb,
weil
Outlook
Express
eine
gute
backup-Funktion
fehlt.
ParaCrawl v7.1
Generally,
you
have
the
gift
to
express
good
thoughts.
In
der
Regel
haben
Sie
die
Gabe,
gute
Gedanken
zum
Ausdruck
bringen.
ParaCrawl v7.1
People
know
how
to
express
their
good
taste
by
choosing
high-quality
produce.
Die
Menschen
hier
verstehen
es,
ihren
guten
Geschmack
in
hochwertigen
Produkten
zum
Ausdruck
zu
bringen.
ParaCrawl v7.1
Art
Association
president
Ms.
Judy
Joyce
gave
a
speech
to
express
her
good
wishes
to
the
exhibit.
Die
Präsidentin
der
Kunstgesellschaft,
Frau
Judy
Joyce,
sprach
der
Ausstellung
gute
Wünsche
aus.
ParaCrawl v7.1
Mozambicans
are
using
this
platform
to
express
their
feelings
(good
or
bad)
about
our
country
and
about
what
is
happening
in
the
political
world
and
in
everyday
life.
Die
Mosambikanerinnen
und
Mosambikaner
nutzen
diese
Plattform
,
um
ihre
(guten
wie
schlechten)
Gefühle
gegenüber
unserem
Land
auszudrücken,
ihre
Meinung
kundzutun,
was
in
der
Politik
und
im
Alltag
Mosambiks
passiert.
GlobalVoices v2018q4
I
mean,
sure,
it's
faster
than
the
Pony
Express,
but
what
good
is
it
if
you
can't
send
a
picture
of
your
dick?
Klar
ist
er
schneller
als
der
Pony
Express,
aber
wozu,
wenn
man
kein
Foto
seines
Schniedels
senden
kann?
OpenSubtitles v2018
Thanks
as
well
to
the
Attorney
General
of
these
United
States,
the
distinguished
Harry
M.
Daugherty,
who
joins
us
bearing
the
express
good
wishes
of
President
Harding,
himself
attending
the
solemn
observances
this
day
at
Arlington
National
Cemetery.
Ein
Dank
gilt
auch
dem
Generalbundesanwalt
der
Vereinigten
Staaten,
dem
sehr
geehrten
Harry
M.
Daugherty,
der
sich
uns
mit
den
besten
Wünschen
von
Präsident
Harding
anschließt,
der
selbst
an
den
Feierlichkeiten
auf
dem
Arlington
National
Friedhof
teilnimmt.
OpenSubtitles v2018
Today
my
husband
and
I
dined
at
Torrazzetta
and
I
would
like
to
express
how
good
we
were.
Heute
ist
mein
Mann
und
ich
aßen
im
Torrazzetta
und
ich
möchte
zum
Ausdruck
bringen,
wie
gut
wir
waren.
ParaCrawl v7.1
I
express
fervent
good
wishes
for
the
well-being
of
the
entire
population,
which
I
accompany
with
a
special
Apostolic
Blessing
strengthened
by
prayer
for
you,
for
the
Authorities,
for
your
loved
ones
and
for
all
the
citizens
of
your
illustrious
Nation.
Für
das
Wohlergehen
der
ganzen
Bevölkerung
spreche
ich
meine
herzlichsten
Wünsche
aus,
die
ich
mit
einem
besonderen
Apostolischen
Segen
begleite,
bekräftigt
durch
das
Gebet
für
Sie,
für
die
Autoritäten,
für
Ihre
Lieben
und
für
alle
Bürger
Ihrer
geschätzten
Nation.
ParaCrawl v7.1
Incidentally,
for
editing
XML,
we
thoroughly
recommend
Edition
Microsoft's
Visual
Web
Developer
2005
Express
-
it
has
good
support
for
schemas
and
unusually
for
Microsoft
it
is
free!
Übrigens,
für
die
Arbeit
mit
XML
empfehlen
wir
Microsofts
Visual
Web
Developer
2005
Express
Edition
-
es
hat
gute
Unterstützung
für
XML-Schemata
und
ist,
für
Microsoft
eher
untypisch,
gratis!
ParaCrawl v7.1
We
like
to
hear
both
the
positive
and
negative
results
that
you
have
had
with
the
product
and
if
enough
readers’
comments
express
the
same
good
results,
we
will
amend
our
review
to
reflect
this.
Wir
würden
gerne
die
positiven
als
auch
die
negative
Ergebnisse
hören
die
Sie
mit
diesem
Produkt
erzielt
haben
und
wenn
genügend
Leserkommentare
die
gleichen
guten
Ergebnisse
zeigen
würden
wir
auch
ihre
Bewertung
hinzufügen
um
diese
wiederzugeben.
ParaCrawl v7.1
Through
you,
I
cordially
greet
His
Excellency
Mr
Jacques
Chirac,
President
of
the
Republic,
and
express
my
fervent
good
wishes
to
him
for
his
new
mandate
at
the
service
of
the
French
people.
Durch
Sie
übermittle
ich
meine
herzlichen
Grüße
an
Seine
Exzellenz
Herrn
Jacques
Chirac,
den
Präsidenten
der
Republik,
und
spreche
ihm
meine
besten
Wünsche
für
sein
neues
Mandat
im
Dienst
am
französischen
Volk
aus.
ParaCrawl v7.1
You
have
the
ability
to
express
a
good
deal
of
your
personality
through
your
job
which
adds
to
your
increasing
career
satisfaction.
Sie
haben
die
Faehigkeit
einen
guten
Teil
Ihrer
Persoenlichkeit
durch
Ihre
Arbeit
auszudruecken,
was
sich
zu
Ihrer
anwachsenden
Karrierebefriedigung
hinzufuegt.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
world
in
which
we
live
and
where
we
should
express
the
good
will.
Es
ist
die
Welt,
in
der
wir
leben
und
den
guten
Willen
zum
Ausdruck
bringen
sollen.
ParaCrawl v7.1