Translation of "Failure event" in German

In the Phase 3 REFLECT trial (see section 5.1), 7.1% of lenvatinib-treated patients developed a renal failure/impairment event.

With every acute heart failure event that requires readmission, the chances of dying from the disease increase.

This development can be further developed to the effect that an additional service for repairing the leak is performed prior to the time of failure in the event that the predicted time of failure is prior to a time of a standard service of the thermodynamic cycle device, and/or a service for repairing the leak is performed together with the standard service in the event that the predicted time of failure is at or after the time of standard service of the thermodynamic cycle device.

Method according to claim 8, where an additional service for repairing said leak is performed prior to the time of failure in an event that the predicted time of failure is prior to a time of a standard service of said thermodynamic cycle device, and/or a service for repairing said leak is performed together with the standard service in an event that the predicted time of failure is at or after the time of standard service of said thermodynamic cycle device.

In one possible embodiment for the forwarding of the link failure in the event of failure of the network transmission line at one of the ports of the expansion unit, the other port of the expansion unit is deactivated.

The number of modules again makes it possible to implement over-dimensioning in order in this case also to obviate overloading and thus premature failure in the event of a fault in another inverter 161, 162, 163, 164 .

Good contacts to the press and intensive coverage of the event can be a vital factor in the success or failure of an event.

Typical ac-dc input Other components, such as the fuse, are more difficult to identify as being susceptible to failure in the event of an over voltage.

On the one hand, it was argued that the failure to reach an agreement constitutes a failure of the event.

Just as with ice climbing, we need to properly position each piece of protection to minimize the risk of failure in the event of a fall.

Hepatic failure events were observed in male patients only.

Cardiac failure events (see section 4.4)

I am not speaking about failures, because grave events are pregnant with many consequences.

Also, any sustained attempt to govern against the people is doomed to failure, as events of recent decades in this world have shown.

Across clinical studies in which 1327 patients received lenvatinib monotherapy in indications other than HCC, hepatic failure (including fatal events) was reported in 4 patients (0.3%), liver injury in 2 patients (0.2%), acute hepatitis in 2 patients (0.2%), and hepatocellular injury in 1 patient (0.1%).

In clinical studies and post-marketing spontaneous reports, everolimus has been associated with renal failure events (including fatal outcome) and proteinuria.

The incidence of confirmed congestive heart failure adverse events (events that were serious and resulted in hospitalisation or a visit to an emergency department) was non-significantly higher with etoricoxib than diclofenac 150 mg, and this effect was dose-dependent.

In clinical studies and post-marketing spontaneous reports, everolimus has been associated with renal failure events (including fatal outcome), proteinuria and increased serum creatinine.

Leukopenia, thrombocytopenia, BUN (blood urea nitrogen) increased and renal failure are adverse events which can be serious and have been reported, but these risks had not been considered in the current authorised product information.

Reports of renal failure (plus events possibly caused by renal failure, e.g. blood creatinine increased, proteinuria, glycosuria) received during post-marketing surveillance include some which were fatal.

Cardiac failure events (MedDRA terms cardiac failure, cardiac failure acute and cardiac failure congestive) occurred in 6 patients (8.8%) treated with Pixuvri (2 patients with grade 1-2, 1 patient with grade 3, and 3 patients, 2 considered as unrelated, with grade 5).

The most important serious adverse reactions were hepatic failure (2.8%), hepatic encephalopathy (4.6%), oesophageal varices haemorrhage (1.4%), cerebral haemorrhage (0.6%), arterial thromboembolic events (2.0%) including myocardial infarction (0.8%), cerebral infarction (0.4%) and cerebrovascular accident (0.4%) and renal failure/impairment events (1.4%).

Rare events of renal impairment, renal failure and uncommon events of proximal renal tubulopathy (including Fanconi syndrome) sometimes leading to bone abnormalities (infrequently contributing to fractures) have also been reported.

Management of cardiac failure events may require temporary interruption or permanent discontinuation and/or dose reduction of tivozanib therapy, plus treatment of potential underlying causes of cardiac failure e.g. hypertension.

Confirmed heart failure (HF) events defined as HF requiring hospitalisation or new onset of HF were reported in 41 (0.43%) vildagliptin-treated patients and 32 (0.45%) comparator-treated patients with M-H RR 1.08 (95% CI 0.68-1.70).

Renal failure events, including acute kidney injury and renal impairment, were reported in 3.3% (9/274) patients treated with encorafenib and binimetinib with Grade 3 or 4 events in 2.2% (6/274) of patients.