Translation of "Family film" in German
Maybe
we
can
make
a
new
kind
of
family
film.
Vielleicht
schaffen
wir
eine
neue
Art
Familienfilm.
OpenSubtitles v2018
So
it's
a
family
film.
Na,
dann
ist
es
ein
Familienfilm.
OpenSubtitles v2018
It
could
sort
of
stop
his
money
flow
and
possibly
make
that
family
film
he's
about
to
do,
just...
Das
könnte
seinen
Geldfluss
stoppen,
und
sein
geplanter
Familienfilm...
OpenSubtitles v2018
I
showed
my
family
the
film
at
Christmas.
Ich
habe
den
Film
meiner
Familie
an
Weihnachten
gezeigt.
ParaCrawl v7.1
A
marvellous,
uplifting
family
film.
Ein
hervorragender
Familienfilm,
der
gute
Laune
verbreitet.
ParaCrawl v7.1
As
child
he
and
his
brother
Ottoh
L
would
play
practical
jokes
on
his
family
and
film
these.
Er
und
sein
Bruder
spielten
der
Familie
Streiche
und
filmten
sie
mit
einer
alten
Heimvideokamera.
Wikipedia v1.0
It
is
a
g-Rated
family
film.
Es
ist
ein
g-bewerteter
Familienfilm.
OpenSubtitles v2018
The
family-friendly
film
will
be
released
by
Columbia
Pictures
on
August
4,
2017.
Der
familienfreundliche
Film
von
Columbia
Pictures
kommt
am
4.
August
2017
auf
die
Leinwand.
ParaCrawl v7.1
That
is
when
"The
Host"
almost
becomes
a
"family
film".
Hier
erweist
sich
"The
Host"
dann
fast
schon
als
ein
"Familienfilm".
ParaCrawl v7.1
Explanation:
The
movie
we
chose
is
an
enjoyable
family
film
for
young
and
old.
Begründung:
Der
von
uns
ausgewählte
Film
ist
ein
amüsanter
Familienfilm
für
Klein
und
Groß.
ParaCrawl v7.1
This
brilliantly
artistic
family
film
from
France
is
one
of
five
feature-length
animated
films
in
this
year’s
programme.
Der
künstlerisch
herausragende
Familienfilm
aus
Frankreich
ist
einer
von
insgesamt
fünf
abendfüllenden
Animationen
im
diesjährigen
Programm.
ParaCrawl v7.1
Debut
and
Oscar
for
Julie
Andrews
in
this
classic
family
film
that
once
broke
box
office
records.
Debüt
und
Oscar
für
Julie
Andrews
in
dieser
klassischen
Familie
film
welche
brach
Box-Office-Datensätze.
ParaCrawl v7.1