Translation of "Farm implements" in German

Bauernmuseum Ostdorf (The Farmers Museum of Ostdorf) exhibits farm implements, rural office furniture, and bedroom furniture from the Balingen Area.
Das Bauernmuseum Ostdorf zeigt landwirtschaftliches Gerät sowie bäuerliches Stuben- und Schlafkammermobiliar.
WikiMatrix v1
One category has comparatively adequate farm implements and some funds.
Die erste Gruppe besitzt verhältnismäßig ausreichende Ackergeräte und gewisse Geldmittel.
ParaCrawl v7.1
They can be used to weld iron fence, fix a car or farm implements.
Sie können Eisenzaun zu schweißen, fix ein Auto oder landwirtschaftliche Geräte verwendet werden.
ParaCrawl v7.1
This time, maybe confused or discouraged by the military disaster in Somalia, the international community remained silent, and somewhere around 800,000 people were slaughtered by their own countrymen -- sometimes their own neighbors -- using farm implements as weapons.
Dieses Mal schwieg die internationale Gemeinschaft, vielleicht aus Verwirrung oder aus Entmutigung wegen des militärischen Desasters in Somalia, und etwa 800.000 Menschen wurden abgeschlachtet, von ihren eigenen Mitbürgern – manchmal ihren Nachbarn –, die Ackergeräte als Waffen benutzten.
TED2013 v1.1
By the late 1880s, the Alliance had developed a political agenda that called for regulation and reform in national politics, most notably an opposition to the gold standard to counter the high deflation in agricultural prices in relation to other goods such as farm implements.
Bis in die späten 1880er Jahre hatte die Allianz eine politische Agenda entwickelt, die Regelung und Reformen in der nationalen Politik verlangte, am beachtetsten der Widerspruch gegen den Goldstandard, um der Deflation bei den landwirtschaftlichen Preisen entgegenzuwirken.
Wikipedia v1.0
Here I was, the first person ever to settle on this moon, and I didn't have any kind of farm implements.
Da war ich also, der erste Siedler auf diesem Mond, und ich hatte keinerlei landwirtschaftliche Geräte.
OpenSubtitles v2018
These funds were used to provide food, equipment, medical assistance, seeds and farm implements.
Mit diesen Mitteln wurden insbesondere Nahrungsmittel und Ausrüstungsgüter, die medizinische Versorgung, Saatgut und landwirtschaftliche Geräte finanziert.
EUbookshop v2
It traces the mechanization of Alberta's transportation, aviation, agricultural, and industrial past from the 1890s to present, as cars and trucks replaced horse-drawn buggies and wagons, huge factories replaced the village blacksmith shop, and mechanized equipment replaced animal and human-powered farm implements.
Es ist dem Geist der Maschine gewidmet und zeichnet die Geschichte der Technisierung von Transportwesen, Luftfahrt, Landwirtschaft und Industrie in Alberta zwischen 1890 und 1970 nach, als pferdegezogene Karren und Wagen durch Autos und Lastwagen ersetzt wurden, Dorfschmieden durch große Fabriken, und tier- und menschenkraftbetriebene landwirtschaftliche Geräte durch mechanische Ausrüstung.
WikiMatrix v1
To the side of the house is a large quadrangle of buildings forming the old stable yard and farm, complete with old carriages and farm implements.
An der Seite des Hauses befindet sich ein großes Geviert von Gebäuden des alten Stallhofes und des Bauernhofes, komplett mit alten Fuhrwerken und landwirtschaftlichen Geräten ausgestattet.
WikiMatrix v1
The government was supposed to distribute farm implements, cattle and hogs to the Seminoles, compensate them for travel and losses involved in relocating to the reservation, and provide rations for a year, until the Seminoles could plant and harvest new crops.
Die Regierung sollte landwirtschaftliche Geräte, Rinder und Schweine an die Seminolen liefern, sie für die Übersiedelung in das Reservat und die damit verbundenen Verluste entschädigen und den Seminolen eine Jahresration an Proviant zur Verfügung stellen, bis die Seminolen sich durch ihre erste Ernte selbst erhalten konnten.
WikiMatrix v1
Despite substantial differences betv/een the individual countries, there is greater uniformity in the course of development of gross investment in equipment (tractors, farm implements, etc) than in the case of investment in buildings.
Trotz erheblicher Unterschiede zwischen den einzelnen Ländern läßt sich bei den Bruttoinvestitionen in Ausrüstungsvermcgen (Schlepper, Landmaschinen usw.) eine stärkere Übereinstimmung hinsichtlich des Entwicklungsverlaufs erkennen als bei den Gebäudeinvestitionen.
EUbookshop v2
Even being used at lower speed it eliminates multiple farm implements that save fuel and time.
Selbst bei niedrigeren Geschwindigkeit verwendet es verhindert, dass mehrere landwirtschaftliche Geräte, die Kraftstoff und Zeit zu sparen.
ParaCrawl v7.1
The Cumalikizik Ethnography Museum and Art House showcasing furniture, lighting, heating and kitchen appliances, farm implements and many of weapons is another tourist attraction where visitors can get informed on the history of the region.
Das Cumalikizik Ethnographie Museum und Kunsthaus ist ein Zentrum der Geschichte, in der Hausgeräte, Beleuchtungs-, Heiz- und Küchenapparate, Landmaschinen und auch Waffen ausgestellt werden.
ParaCrawl v7.1
Having neither land, farm implements nor funds, they can live only by selling their labour power.
Diese Landarbeiter haben weder Boden noch Ackergeräte und auch keinerlei Geldmittel, sie können nur durch den Verkauf ihrer Arbeitskraft den Lebensunterhalt verdienen.
ParaCrawl v7.1
With over two thousand tombs discovered this site, dating from the seventh century BC, has remains Phoenicians, Carthaginians and Romans among them necklaces, charms, farm implements and bust of the Goddess Tanit, Ibiza icon.
Mit mehr als zweitausend Gräber entdeckte diesen Ort, aus dem siebten Jahrhundert v. Chr., hat bleibt Phönizier, Karthager und Römer unter ihnen Halsketten, Anhänger, landwirtschaftliche Geräte und bust der Göttin Tanit, Ibiza-Symbol.
ParaCrawl v7.1
A great example of Ibiza's rural architecture, its exhibition covers from clothing and jewellery to many household objects used in casas payesas, farm implements, crafts, specific task tools, musical instruments, weapons and personal objects.
Ein gutes Beispiel für die ländliche Architektur von Ibiza sind Kleidung und Schmuck, viele Haushaltsgegenstände in Bauernhäusern verwendet, landwirtschaftliche Geräte und Handwerk oder bestimmte Aufgaben, Musikinstrumente, Waffen und persönliche Gegenstände.
ParaCrawl v7.1
With many years of experience in the field of farm machinery and implements, SALF now presents a range of machines specifically designed for:
Firma SALF, seit Jahren im sektor der Landmaschinen und Landgeräte operativ, stellt heute die Modellreihe der Maschinen vor, die speziell für die folgenden Einsätze entwickelt wurden:
CCAligned v1

Related phrases

during implementation at a farm further implementation farm implements
implementable its implementation implementer have implemented
on a farm implement