Translation of "Fda cleared" in German

Airo is now FDA 510(k) cleared and commercially available in the US.
Airo hat die FDA 510(k)-Zulassung und ist in den USA kommerziell erhältlich.
CCAligned v1
To date, the FDA has cleared only CoolSculpting.
Bis heute hat die FDA nur CoolSculpting zugelassen.
ParaCrawl v7.1
Early this year the FDA cleared the AmpliChip CYP450 Test for clinical use.
Anfang 2005 erfolgte die FDA-Zulassung des AmpliChip CYP450 Test für den klinischen Gebrauch.
ParaCrawl v7.1
This FDA cleared technology relieves pain by enlarging the space between the discs.
Diese von der FDA zugelassene Technologie lindert Schmerzen durch die Erweiterung des Raumes zwischen den Bandscheiben.
ParaCrawl v7.1
In addition to its recent acquisitions of C-103, a reformulation of O rlistat and assets from 40J's LLC, the Company is scheduled to launch their FDA cleared fertility product branded as ToConceive in September of 2017 .
Zusätzlich zu den vor kurzem erfolgten Übernahmen von C-103, einer Neuformulierung von Orlistat, und den Aktiva von 40J's LLC, wird das Unternehmen sein FDA-zugelassenes Fertilitätsprodukt mit dem Markennamen ToConceive im September 2017 auf den Markt bringen.
ParaCrawl v7.1
The Company has also recently acquired an FDA cleared fertility product branded as ToConceive that represents its first offering in the women's health field.
Das Unternehmen hat außerdem vor kurzem ein von der FDA zugelassenes Produkt zur Infertilitätsbehandlung unter dem Markennamen ToConceive erworben, bei dem es sich um das erste vom Unternehmen angebotene Produkt für den Bereich Frauengesundheit handelt.
ParaCrawl v7.1
In addition to its recent acquisitions of C-103, a reformulation of Orlistat and assets from 40J's LLC, the Company is scheduled to launch their FDA cleared fertility product branded as ToConceive sometime in the third quarter of 2017 .
Zusätzlich zu den vor kurzem erfolgten Übernahmen von C-103, einer Neuformulierung von Orlistat, und den Aktiva von 40J's LLC, wird das Unternehmen sein FDA-zugelassenes Fertilitätsprodukt mit dem Markennamen ToConceive im Laufe des dritten Quartals 2017 auf den Markt bringen.
ParaCrawl v7.1
In a recent interview with Kline, Kevin Appelbaum, CEO of Tria – amanufacturer of the only FDA-cleared laser available for home use – counseled that the substantial time and resource investments in clinical testing to meet these requirements ultimately serve the consumer's health and safety, and further legitimize the industry.
In einem kürzlich geführten Interview mit Kline erläuterte Kevin Appelbaum, CEO von Tria – dem Hersteller des einzigen von der FDA freigegebenen Lasers für den Heimgebrauch –, dass die nicht unerheblichen Investitionen an Zeit und Ressourcen in die klinische Prüfung, um diese Anforderungen zu erfüllen, letztlich der Gesundheit und der Sicherheit der Verbraucher zugute kämen und außerdem die Branche legitimierten.
ParaCrawl v7.1
They are FDA cleared and are adaptable to all standard operating tables and so provide additional stability, security and quality.
Sie sind FDA zugelassen, adaptierbar an alle gängigen OP-Tische und bieten somit ein Plus an Stabilität, Sicherheit und Qualität.
ParaCrawl v7.1
The Company has recently acquired an FDA cleared fertility product that represents its first offering in the women's health field.
Das Unternehmen erwarb vor Kurzem ein von der FDA zugelassenes Produkt zur Infertilitätsbehandlung, das erste Angebot des Unternehmens im Bereich Frauengesundheit.
ParaCrawl v7.1
Nexstim Oy, a medical device company, announced today that the U.S. Food and Drug Administration (FDA) has cleared the Navigated Brian Stimulation System for use in the assessment of the primary motor cortex for pre-procedural planning.
Wie der Medizintechnikhersteller Nexstim Oy heute mitteilte, hat die US-amerikanische Arzneimittelbehörde FDA das Navigated Brain Stimulation System für die Beurteilung des primären motorischen Kortex im Rahmen der Planung von neurochirurgischen Eingriffen zugelassen.
ParaCrawl v7.1
FL560 was the first FDA 510(k)-cleared filter for fluorescence visualization of fluorophores with a peak between ~460 nm and ~500 nm.
Das Modul FL560 war der erste Filter mit FDA 510(k)-Zulassung für die Fluoreszenzvisualisierung von Fluorophoren mit einem Absorptionsmaximum zwischen ~460 nm und ~500 nm.
ParaCrawl v7.1
The analyzer and two initial assays (cobas Influenza A/B and cobas Strep A) are both CE Marked and FDA cleared.
Das Analysegerät und die beiden ersten hierfür angebotenen Assays (cobas Influenza A/B und cobas Strep A) tragen die CE-Kennzeichnung und sind von der FDA zugelassen.
ParaCrawl v7.1
The analyzer and two initial assays, cobas Influenza A/B* and cobas Strep A, are both CE Marked and FDA cleared.
Der Analyzer und die ersten beiden Tests, cobas Influenza A/B* und cobas Strep A, sind CE-gekennzeichnet und von der FDA freigegeben.
ParaCrawl v7.1
On December 10th, 2016 the US Food and Drug Administration (FDA) cleared STA-Liatest D-Di for the exclusion of the diagnosis of Deep Vein Thrombosis (DVT) on data reported from the multi-national, DiET study.
Am 10. Dezember 2016 erhielt STA®-Liatest® D-Di die FDA-Zulassung für die Ausschlussdiagnostik der tiefen Venenthrombose (TVT), basierend auf den Daten der multinationalen DiET Studie.
ParaCrawl v7.1
To expand the label claim of its recently U.S. FDA cleared Unyvero LRT Application Cartridge for lower respiratory tract infections, Curetis plans to file for the clearance of bronchoalveolar lavage (BAL) as a second sample type .
Um in den USA eine Erweiterung der Zweckbestimmung seiner kürzlich von der US-FDA zugelassenen Unyvero LRT Kartusche zur Diagnose von Infektionen der unteren Atemwege zu erreichen, plant Curetis einen Antrag auf Zulassung für Bronchoalveolarlavageproben (BAL) als weiteren Probentypen .
ParaCrawl v7.1
Net proceeds from the private placement will be used to support funding of Sernova's FDA cleared US Phase I/II regenerative medicine clinical trial and to advance corporate / academic collaborations utilizing the Company's platform technology to treat diabetes, hemophilia and other serious disease conditions, as well as for general corporate purposes .
Der Nettoerlös aus der Privatplatzierung fließt in die Finanzierung von Sernovas klinischer Phase-I/II-Studie, die in den USA von der FDA zugelassen wurde, in die Zusammenarbeit zwischen Unternehmen und Forschungseinrichtungen unter Einsatz der unternehmenseigenen Plattform-Technologie zur Behandlung von Diabetes, Hämophilie und anderen schwerwiegenden Erkrankungen, sowie in allgemeine betriebliche Aufwendungen.
ParaCrawl v7.1
The LiatTM Analyzer and LiatTM Influenza A/B Assay, the first test available for use on the system, produce reliable and accurate lab-like results and are CE marked and FDA cleared.
Der LiatTM Analyzer und der LiatTM Influenza A/B Assay, der erste verfügbare Test für dieses System, liefern zuverlässige und genaue Ergebnisse in Laborqualität. Sie tragen das CE-Kennzeichen und haben eine FDA-Zulassung.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

to be clear cleared for are not clear more clear
so clearly the clearly clear fda cleared
was not clear the clear