Translation of "Few dozen" in German

In January of this year, a few dozen Bulgarian customs officials were arrested due to corruption.
Im Januar dieses Jahres wurden einige Dutzend bulgarische Zollbeamte aufgrund von Korruptionsvorwürfen verhaftet.
Europarl v8

As a result a few dozen vessels have returned to the Dutch flag.
Seitdem fahren etliche Dutzend Schiffe wieder unter niederländischer Flagge.
Europarl v8

There is only a few dozen elders who still know the Xinca language.
Es gibt nur wenige Dutzend alte Menschen, die die Sprache Xinka beherrschen.
Wikipedia v1.0

The valley sides, by contrast are only a few to a few dozen metres high.
Die Talhänge hingegen sind nur wenige bis wenige dutzend Meter hoch.
Wikipedia v1.0

Few dozen cooties ain't gonna kill me, I don't guess.
Ein paar Läuse werden mich schon nicht umbringen.
OpenSubtitles v2018

Moneypenny, get a few dozen girls for Cooper to start with.
Moneypenny, besorgen Sie ein paar Dutzend Mädchen für Cooper.
OpenSubtitles v2018

He came by my cabin with a few dozen friends, just as a warning.
Er ist mit einigen Dutzend Freunden bei meiner Hütte aufgetaucht, zur Warnung.
OpenSubtitles v2018

Well, there's a few dozen tests.
Na ja, es gibt da ein paar Dutzend Tests.
OpenSubtitles v2018

There's a few dozen in there!
Aber da drin warten ein paar Dutzend Typen!
OpenSubtitles v2018

Bluetooth range is only a few dozen meters.
Die Bluetooth-Reichweite beträgt nur ein paar Dutzend Meter.
OpenSubtitles v2018

I'm picking up the EM traces a few dozen metres under the glacier.
Ich empfange einige Dutzend Meter unter dem Eis EM-Spuren.
OpenSubtitles v2018

I narrowed it to a few dozen offshore banks, but it'll take time.
Ich habe es auf wenige Offshore-Konten eingeengt.
OpenSubtitles v2018

She incubated a few dozen eggs.
Sie brütete ein paar gefrorene Eizellen.
OpenSubtitles v2018

My Lady... in a few dozen years... there will be no more Zhao people.
Das bedeutet, in wenigen Jahrzehnten gibt es kein Volk von Zhao mehr.
OpenSubtitles v2018

I could use a few dozen drinks.
Ich könnte 'n paar Drinks vertragen.
OpenSubtitles v2018