Translation of "Fielding side" in German
There
is
another
inscription
on
the
field
side.
Eine
andere
Inschrift
befindet
sich
auf
der
Feldseite.
WikiMatrix v1
The
lavender
fields
on
either
side
of
the
street
still
radiated
their
lavender
colours.
Die
Lavendelfelder
auf
beiden
Seiten
der
Straße
strahlten
noch
immer
ganz
lavendelfarben.
ParaCrawl v7.1
Perform
on
both
side
of
the
field
(switch
sides).
Führen
Sie
auf
beiden
Seiten
des
Feldes
(die
Seiten
wechseln).
CCAligned v1
Only
the
lines
on
the
field
side
and
the
control
side
must
be
physically
separated.
Lediglich
die
Leitungen
der
Feldseite
und
der
Steuerungsseite
sind
räumlich
zu
trennen.
ParaCrawl v7.1
The
solution
for
the
ground
loop
problem
is
a
galvanic
isolation
of
field
and
control
sides.
Die
Lösung
der
Erdschleifen-Problematik
ist
eine
galvanische
Trennung
von
Feld-
und
Steuerungsseite.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
snowy
field
of
the
side
of
Bihoro
Pass.
Es
ist
ein
schneebedecktes
Feld
der
Seite
des
Bihoro
Pass.
ParaCrawl v7.1
The
pins
8
of
the
socket
connectors
6
form
a
pin
field
on
side
10
facing
away
from
the
modules.
Die
Kontaktstifte
8
der
Federleisten
6
bilden
auf
der
den
Baugruppen
abgewandten
Seite
10
ein
Stachelfeld.
EuroPat v2
The
pins
8
of
these
socket
connectors
6
form
a
pin
field
on
the
side
10
and
face
away
from
the
module.
Die
Kontaktstifte
8
dieser
Federleisten
6
bilden
auf
der
den
Baugruppen
abgewandten
Seite
10
ein
Stachelfeld.
EuroPat v2
Perform
on
both
side
of
the
field
(switch
sides)
with
a
new
starting
point.
Führen
Sie
auf
beiden
Seiten
des
Feldes
(die
Seiten
wechseln)
mit
einem
neuen
Ausgangspunkt.
CCAligned v1