Translation of "Fifty times" in German

By way of example, this tool was used over fifty times last year.
Dieses Instrument wurde beispielsweise im Vorjahr über fünfzig Mal angewendet.
Europarl v8

Tom sometimes rings Mary fifty times a day.
Tom ruft Maria manchmal fünfmal am Tag an.
Tatoeba v2021-03-10

Tom sometimes calls Mary fifty times a day.
Tom ruft Maria manchmal fünfmal am Tag an.
Tatoeba v2021-03-10

Tom sometimes phones Mary fifty times a day.
Tom ruft Maria manchmal fünfmal am Tag an.
Tatoeba v2021-03-10

I told her that one fifty times.
Ich hab ihr fünfzig Mal davon erzählt.
OpenSubtitles v2018

These breast covers are washable and can be worn up to fifty times.
Diese Nippelabdeckungen sind waschbar und können bis zu fünfzig Mal getragen werden.
ParaCrawl v7.1

It appears fifty four times, and in every period of biblical Hebrew.
Es kommt vierundfünfzig Mal und in jeder Epoche des biblischen Hebräisch vor.
ParaCrawl v7.1

These nippies are reusable up to fifty times.
Diese Nippies sind bis zu fünfzig Mal wiederverwendbar.
ParaCrawl v7.1

Such tags are often ten to fifty times more expensive than conventional read-only tags.
Solche Tags sind oft zehn bis fünfzig Mal teurer als herkömmliche Read-only Tags.
EuroPat v2

Experience a unique philosophy of hospitality – interpreted individually over fifty times.
Erleben Sie eine einzigartige Philosophie der Gastfreundschaft – über fünfzig mal individuell interpretiert.
CCAligned v1

Each of this photos will be copied only fifty (50) times at the moment.
Jedes dieser Fotos wird im Augenblick nur fünfzig (50) Mal abgezogen.
ParaCrawl v7.1

Sibelius conducted an orchestra about fifty times in Helsinki and about twenty times in other towns in Finland.
Sibelius dirigierte etwa fünfzigmal in Helsinki und etwa zwanzigmal in anderen finnischen Städten.
ParaCrawl v7.1

Subsequently to that the vacuum was turned off for 1 second and the measuring cycle was repeated fifty times.
Anschließend wurde der Unterdruck für 1 Sekunde abgeschaltet und der Meßzyklus dann noch fünfzigmal wiederholt.
EuroPat v2