Translation of "Financial publication" in German
In
the
case
of
a
financial
penalty,
the
publication
shall
be
removed
six
months
after
payment
of
that
penalty.
Bei
finanziellen
Sanktionen
wird
die
Veröffentlichung
sechs
Monate
nach
Zahlung
dieser
Sanktion
gelöscht.
TildeMODEL v2018
The
next
conference
call
will
take
place
on
May
5,
2020
on
occasion
of
the
3-month
financial
reports
publication.
Der
nächste
Conference
Call
findet
zur
Veröffentlichung
des
3-Monats-Finanzberichts
2020
am
5.
Mai
2020
statt.
CCAligned v1
With
excerpts
from
the
Management
Report
and
the
consolidated
financial
statements,
the
publication
contains
all
of
the
key
components
of
the
financial
report.
Mit
Auszügen
aus
Lagebericht
und
Konzernabschluss
liefert
die
Publikation
alle
wesentlichen
Bestandteile
des
Finanzberichts.
ParaCrawl v7.1
Apart
from
financial
data,
the
publication
gives
basic
information
on
the
number
of
banks,
bank
branches
and
employees.
Abgesehen
von
Finanzdaten
erteilt
diese
Publikation
Basisinformationen
über
die
Anzahl
von
Banken,
die
Anzahl
von
Zweigstellen
und
von
Beschäftigten.
EUbookshop v2
Brand
Finance,
the
world's
leading
independent
branded
business
valuation
and
strategy
consultancy,
is
the
company
behind
the
Brand
Finance
Banking
500,
a
league
table
of
the
world's
biggest
banks
published
every
year
in
collaboration
with
The
Banker,
a
Financial
Times
publication.
Brand
Finance,
das
weltweit
fÃ1?4hrende
unabhängige,
markengeschÃ1?4tzte
Beratungsunternehmen
fÃ1?4r
Unternehmensbewertung
und
Strategie,
ist
das
Unternehmen,
das
hinter
den
Brand
Finance
Banking
500
steht,
eine
Rangliste
der
weltweit
größten
Bankinstitute,
die
jährlich
in
Zusammenarbeit
mit
The
Banker,
eine
Publikation
der
Financial
Times,
herausgegeben
wird.
ParaCrawl v7.1
Apart
from
including
ERGO’s
key
financial
data,
the
publication
also
features
the
general
framework
of
the
system
in
Germany
and
an
outlook
on
the
future
of
life
insurance
with
regard
to
company
pensions.
Neben
den
Kennzahlen
der
ERGO
beinhaltet
die
Publikation
eine
Erläuterung
der
Rahmenbedingungen
in
Deutschland
und
einen
Ausblick
auf
die
Entwicklung
der
Lebensversicherung
mit
Schwerpunkt
bAV.
ParaCrawl v7.1
In
a
recent
study
by
the
publication
Financial
Times,
conducted
in
collaboration
with
a
recognized
…
In
einer
neueren
Studie
durch
die
Veröffentlichung
“Financial
Times”,
durchgeführt
in
Zusammenarbeit
mit
einem
anerkannten
…
ParaCrawl v7.1
BGL
BNP
Paribas
was
named
“Best
Bank
in
Luxembourg”
for
2016
by
Euromoney,
an
internationally
renowned
financial
publication,
at
the
annual
Awards
for
Excellence
ceremony
held
on
6
July
2016.
Anlässlich
der
jährlichen
Preisverleihung
„Awards
for
Excellence“
am
6.
Juli
2016
wurde
BGL
BNP
Paribas
von
der
international
renommierten
Finanzzeitschrift
Euromoney
zur
“Best
Bank
in
Luxembourg“
des
Jahres
2016
gewählt.
ParaCrawl v7.1
Eventually
she
began
to
write
and
gained
partial
financial
independence
through
publication
of
her
fiction,
poetry,
letters
and
essays
on
art.
Mit
der
Zeit
begann
sie
zu
schreiben
und
errang
durch
Veröffentlichung
ihrer
fiktiven
Prosa,
Gedichte,
Briefe
und
Essays
über
Kunst
eine
gewisse
finanzielle
Unabhängigkeit.
ParaCrawl v7.1
In
its
regular
meetings,
the
Supervisory
Board
deals
not
only
with
the
financial
results
awaiting
publication,
but
also
with
all
issues
arising
in
the
course
of
business.
In
den
turnusmäßigen
Sitzungen
befasst
sich
der
Aufsichtsrat
neben
den
jeweils
zur
Veröffentlichung
anstehenden
Finanzergebnissen
mit
allen
Fragestellungen,
die
sich
aus
dem
laufenden
Geschäfts
ergeben.
ParaCrawl v7.1
BGL
BNP
Paribas
was
named
"Best
Bank
in
Luxembourg"
for
2016
by
Euromoney,
an
internationally
renowned
financial
publication,
at
the
annual
Awards
for
Excellence
ceremony
held
on
6
July
2016.
Anlässlich
der
jährlichen
Preisverleihung
"Awards
for
Excellence"
am
6.
Juli
2016
wurde
BGL
BNP
Paribas
von
der
international
renommierten
Finanzzeitschrift
Euromoney
zur
"Best
Bank
in
Luxembourg"
des
Jahres
2016
gewählt.
ParaCrawl v7.1
It
was
quite
the
honour
to
have
Dan
Reich,
writing
on
Forbes,
the
leading
business
and
financial
news
publication,
include
us
among
his
20
B2B
technologies
to
try
in
2017.
Es
war
eine
große
Ehre,
von
Dan
Reich,
der
für
Forbes,
der
führenden
Wirtschafts-
und
Finanznachrichten
Veröffentlichung
schreibt,
in
die
20
B2B-Technologien
aufgenommen
zu
werden,
die
2017
ausprobiert
werden
sollen.
ParaCrawl v7.1
Hamburg
counts
among
the
world's
ten
most
successful
cities
in
terms
of
promoting
companies
in
the
digital
economy,
according
to
the
Digital
Economy
of
the
Future
Rankings
by
the
Financial
Times
publication
fDi
Magazine,
which
specialises
in
foreign
direct
investments.
Hamburg
gehört
weltweit
zu
den
zehn
erfolgreichsten
Städten
bei
der
Werbung
um
Unternehmen
aus
der
digitalen
Wirtschaft.
Dies
ist
das
Ergebnis
des
Digital
Economy
of
the
Future
Rankings
des
fDi
Magazines
aus
der
Financial
Times
Gruppe,
einer
Fachpublikation
fÃ1?4r
ausländische
Direktinvestitionen.
ParaCrawl v7.1