Translation of "Fine as well" in German
A
few
bumps
and
bruises,
but
he's
going
to
be
fine
as
well.
Ein
paar
Beulen
und
Prellungen,
aber
er
wird
auch
wieder
gesund
werden.
OpenSubtitles v2018
Fine
quality
as
well
as
low
price
will
help
push
the
sales
of
your
producrs.
Gute
Qualität
sowie
niedriger
Preis
helfen,
die
Verkäufe
Ihrer
producrs
zu
drücken.
CCAligned v1
On
the
other
hand,
this
process
allows
for
slitting
very
fine
wires
symmetrically
as
well
as
asymmetrically
by
cuts.
Andererseits
erlaubt
dieser
Prozeß
sehr
feine
Drähte
symmetrisch
und
asymmetrisch
durch
Schnitte
aufzuschlitzen.
EuroPat v2
Everything
is
fine,
the
questionnaire
as
well.
Alles
ist
gut,
auch
der
Fragebogen.
ParaCrawl v7.1
The
church
boasts
many
fine
icons
as
well
as
an
ancient
cistern.
Die
Kirche
rühmt
sich
viele
feine
Ikonen
sowie
eine
alte
Zisterne.
ParaCrawl v7.1
The
fine
punctuation
as
well
as
the
shimmering
shininess
of
its
body
is
especially
noticeable.
Besonders
auffällig
ist
die
feine
Punktierung
sowie
der
schillernde
Glanz
des
Körpers.
ParaCrawl v7.1
The
beaches
have
fine
white
sand
as
well
as
rocks.
Die
Strände
haben
feinen
weißen
Sand
sowie
Felsen.
ParaCrawl v7.1
For
front-
and
end
leave
papers
we
like
to
recommend
colour-imbued
fine
papers,
as
well.
Für
das
Vor-
und
Nachsatzpapier
empfehlen
wir
gerne
auch
durchgefärbte
Feinstpapiere.
ParaCrawl v7.1
And
the
capacitor
improves
the
resolution
of
fine
detail
as
well.
Der
Kondensator
steigert
aber
auch
die
Feinauflösung
der
Benue.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
fine
cigars
as
well
as
fine
wines
and
premium
whiskeys
are
served.
Neben
feinen
Zigarren
werden
hier
erlesene
Weine
und
erstklassige
Whiskeys
kredenzt.
ParaCrawl v7.1
The
village
has
a
number
of
fine
commanders'
houses
as
well
as
a
modern
shopping
centre
and
nightlife.
Die
Ortschaft
bietet
eine
Reihe
von
Kommandeurhäusern
sowie
ein
modernes
Einkaufszentrum
und
Nachtleben.
ParaCrawl v7.1
Translated
movement
acceleration
can
also
be
fine
tuned
as
well.
Die
Beschleunigung
der
Bewegungsübersetzung
kann
ebenfalls
feinabgestimmt
werden.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
snow
chain
and
the
Santa
Claus
cap
riding
a
unicycle
in
winter
works
fine
as
well.
Dank
Schneekette
und
Nikolausmütze
fährt
sich
ein
Einrad
auch
im
Winter
ganz
gut.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
special
filters
reduce
fine
particles,
as
well
as
allergens
and
improve
the
interior
climate
distinctly.
Darüber
hinaus
reduzieren
spezielle
Filter
Feinpartikel
sowie
Allergene
und
verbessern
das
Innenraumklima
merklich.
ParaCrawl v7.1
Are
you
fine
as
well?
Geht
es
dir
auch
gut?
OpenSubtitles v2018
I
am
fine
as
well.
Mir
geht
es
auch
gut.
OpenSubtitles v2018