Translation of "First overview" in German
A
first
overview
of
the
complete
situation
was
expected
in
the
days
to
come.
Ein
erster
Gesamtüberblick
werde
voraussichtlich
in
den
nächsten
Tagen
vorliegen.
TildeMODEL v2018
This
report
gives
a
first
overview
of
such
services.
Der
Bericht
gibt
einen
ersten
Überblick
über
die
bestehenden
Leistungsangebote.
TildeMODEL v2018
This
monograph
gives,
for
the
first
time,
an
overview
of
the
state
of
the
art
in
prevalence
estimation
in
Europe.
Diese
Monographie
vermittelt
erstmals
einen
Überblick
über
den
Entwicklungsstand
der
Prävalenzschätzung
in
Europa.
EUbookshop v2
First,
an
overview
of
legal
regulations
on
the
introduction
of
a
job
placement
market
is
given.
Zunächst
wird
ein
Überblick
über
die
gesetzlichen
Bestimmungen
zur
Einführung
eines
Vermittlungsmarktes
gegeben.
ParaCrawl v7.1
Let’s
start
first
with
an
overview
on
the
new
calendar
user
interface.
Heute
beginnen
wir
mit
einem
Überblick
über
die
neue
Kalender-Benutzeroberfläche.
ParaCrawl v7.1
Here
is
a
first
overview
of
the
subjects
we
will
treat.
Hier
finden
Sie
eine
erste
Übersicht
über
die
bei
uns
behandelten
Themen.
CCAligned v1
We
wanted
to
first
give
an
overview
of
what
is
to
happen
quite
quickly.
Wir
wollten
uns
erstmal
einen
Überblick
verschaffen
was
auch
recht
schnell
geschehen
ist.
ParaCrawl v7.1
Here
is
a
first
overview
of
how
this
works.
Hier
ein
erster
Überblick,
wie
das
genau
funktioniert.
ParaCrawl v7.1
A
first
overview
is
given
by
the
Historic
tour
in
49
pictures.
Einen
ersten
Überblick
gibt
der
Historische
Stadtrundgang
in
49
Bildern.
ParaCrawl v7.1
It
thus
offers
a
first
overview
of
the
distinctive
features
of
the
creative
scene:
Sie
gibt
damit
einen
ersten
Überblick
über
die
kennzeichnenden
Merkmale
der
Kreativszene:
ParaCrawl v7.1
A
day
trip
to
Prague
can
only
give
you
a
first
overview.
Ein
Tagesaufenthalt
in
Prag
reicht
nur
für
einen
ersten
Überblick.
ParaCrawl v7.1
A
first
overview
of
the
overall
program
of
interface
technology
gives
you
this
entry
page.
Einen
ersten
Überblick
über
das
Gesamtprogramm
der
Interfacetechnik
verschafft
Ihnen
diese
Einstiegsseite.
ParaCrawl v7.1
For
the
identification
of
the
elements
present
on
the
powder
surface
first
an
XPS
overview
spectrum
was
recorded.
Zur
Identifizierung
der
auf
der
Pulveroberfläche
vorliegenden
Elemente
wurde
zunächst
ein
XPS-Übersichtsspektrum
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
The
publication
represents
the
first
overview
of
Chen
Ke's
work
in
the
West.
Die
Publikation
stellt
im
Westen
die
erste
Übersichtspräsentation
dar.
ParaCrawl v7.1
Let's
start
first
with
an
overview
on
the
new
calendar
user
interface.
Heute
beginnen
wir
mit
einem
Überblick
über
die
neue
Kalender-Benutzeroberfläche.
ParaCrawl v7.1
A
first
overview
is
given
by
the
Historic
tour
in
49
pictures
.
Einen
ersten
Überblick
gibt
der
Historische
Rundgang
in
49
Bildern
.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
first
comprehensive
overview
of
all
the
genres
represented
in
the
collection.
Es
ist
der
erste
umfassende
Überblick
über
alle
in
der
Kollektion
vertretenen
Genres.
ParaCrawl v7.1
You
want
to
have
a
first
overview?
Sie
wollen
sich
einen
ersten
Überblick
verschaffen?
CCAligned v1
First
of
all,
overview
spectra
were
recorded
with
a
pass
energy
of
80
eV.
Es
wurden
zunächst
Übersichtsspektren
mit
einer
Pass-Energie
von
80
eV
aufgenommen.
EuroPat v2
This
overview
of
the
rooms
provides
a
first
overview:
Einen
ersten
Überblick
liefert
diese
Raumübersicht:
CCAligned v1
You
can
get
a
first
overview
in
the
gallery.
Einen
ersten
Überblick
über
uns
können
Sie
sich
in
der
Galerie
verschaffen.
CCAligned v1