Translation of "Flax" in German
The
area
payment
for
flax
and
hemp
grown
for
fibre
is
subject
to
the
following
conditions:
Die
Flächenzahlung
für
Faserflachs
und
-hanf
wird
von
folgenden
Bedingungen
abhängig
gemacht:
DGT v2019
The
flax,
milk
and
sugar
subsidies
are
good
examples.
Die
Flachs-,
Milch-
und
Zuckerregelungen
sind
typische
Beispiele.
Europarl v8
From
that,
they
grew
flax
and
they
gained
capital
and
prospered.
Auf
diesen
bauten
sie
Flachs
an,
vermehrten
ihr
Kapital
und
erwarben
Wohlstand.
Europarl v8
She
seeks
wool
and
flax,
and
works
eagerly
with
her
hands.
Sie
geht
mit
Wolle
und
Flachs
um
und
arbeitet
gern
mit
ihren
Händen.
bible-uedin v1
Income
from
protein
crops,
flax
and
linseed
has
been
declining
for
years.
Die
Erlöse
bei
Eiweißpflanzen,
Flachs
und
Öllein
gehen
schon
seit
Jahren
zurück.
TildeMODEL v2018
Flax,
raw
or
retted,
grown
for
fibre
(Linum
usitatissimum
L.)
Faserflachs,
roh
oder
geröstet
(Linum
usitatissimum
L.)
DGT v2019
The
flax
and
hemp
sector
shall
cover
the
products
listed
in
the
following
table:
Der
Sektor
Flachs
und
Hanf
umfasst
die
in
nachstehender
Tabelle
aufgeführten
Erzeugnisse:
DGT v2019
Flax,
raw
or
processed
but
not
spun;
Flachs
(Leinen),
roh
oder
bearbeitet,
jedoch
nicht
versponnen;
DGT v2019
The
aid
for
flax
and
hemp
fibre
should
now
be
decoupled.
Die
Beihilfe
für
Flachs-
und
Hanffasern
sollte
nun
entkoppelt
werden.
DGT v2019