Translation of "Flow into" in German
The
flow
of
carbon
into
the
exhaust
measurement
systems
is
determined
from
the
fuel
flow
rate.
Der
Kohlenstoffstrom
in
die
Abgasmesssysteme
hinein
ist
vom
Kraftstoffdurchsatz
abhängig.
DGT v2019
But
capital
will
continue
to
flow
into
green
ventures.
Aber
das
Kapital
wird
weiterhin
in
grüne
Projekte
fließen.
News-Commentary v14
Numerous
small
creeks
rise
and
flow
into
the
Kentucky
River.
Zahlreiche
Bäche
und
kleine
Flüsse
fließen
zum
Kentucky
River.
Wikipedia v1.0
The
proceeds
from
the
rabbits
were
to
flow
into
the
municipality’s
coffers.
Der
Erlös
für
die
Lapins
soll
in
die
Gemeindekasse
fließen.
Wikipedia v1.0
As
a
result
large
quantities
of
water
were
able
to
flow
into
the
western
Baltic
from
the
North
Sea.
Aus
der
Nordsee
konnten
dadurch
große
Wassermengen
in
die
westliche
Ostsee
einströmen.
Wikipedia v1.0
Many
small
tributaries
flow
into
Rein
da
Medel
from
both
sides.
In
den
Rein
da
Medel
münden
von
beiden
Talseiten
zahlreiche
Bäche.
Wikipedia v1.0
Numerous
small
tributaries
flow
into
the
Reno
di
Medel
throughout
the
entire
Val
Medel.
Im
gesamten
Val
Medel
münden
zahlreiche
Nebenflüsse
und
-bäche
ein.
Wikipedia v1.0
Waters
from
Lake
Argentino
flow
into
the
Atlantic
Ocean
through
the
Santa
Cruz
River.
Der
See
entwässert
über
den
Río
Santa
Cruz
in
den
Atlantik.
Wikipedia v1.0
Both
flow
into
the
Upper
Rhine.
Beide
fließen
nach
Osten
in
den
Oberrhein.
Wikipedia v1.0
The
rivers
Stör,
Bullenbach,
and
Kirchweddelbach,
flow
into
its
municipal
territory.
Die
Flüsse
Stör,
Bullenbach
und
Kirchweddelbach
fließen
durch
die
Gemeinde.
Wikipedia v1.0
They
flow
into
the
Caribbean
Sea,
Lake
Valencia,
or
feed
the
vast
Orinoco
River
network.
Sie
münden
alle
in
die
Karibik,
den
Valenciasee
oder
in
den
Orinoco.
Wikipedia v1.0
Around
twenty
rivers
flow
into
Lake
Vozhe,
including
the
Vozhega
and
the
Modlona.
Etwa
20
Flüsse
münden
in
den
Woschesee,
darunter
die
Woschega
und
Modlona.
Wikipedia v1.0
Doing
this
allows
the
solution
to
flow
down
into
the
syringe.
Hierdurch
kann
die
Lösung
in
die
Spritze
fließen.
EMEA v3
Milbemycin
oxime
increases
glutamate
binding
with
consequent
enhanced
chloride
ion
flow
into
the
cell.
Milbemycinoxim
erhöht
die
Glutamatbindung,
wodurch
Chloridionen
verstärkt
in
die
Zelle
einströmen.
ELRC_2682 v1
The
water
for
injections
will
automatically
flow
into
the
Respreeza
vial.
Das
Lösungsmittel
läuft
automatisch
in
die
Pulverflasche
über.
ELRC_2682 v1
This
allows
blood
to
flow
into
the
corpora,
producing
the
erection.
Dadurch
wird
der
Blutstrom
in
die
Corpora
ermöglicht,
was
zur
Erektion
führt.
ELRC_2682 v1