Translation of "For a few years" in German
This
process
of
adjustment
has
been
under
way
for
a
few
years
already.
Dieser
Prozess
der
Anpassung
läuft
bereits
seit
mehreren
Jahren.
Europarl v8
The
Research
Alliance
has
been
working
for
a
few
years
on
this
item
already.
Die
Research
Alliance
arbeitet
bereits
seit
Jahren
an
diesem
Punkt.
Europarl v8
We
have
only
been
supporting
Tajikistan
for
a
few
years
now.
Tadschikistan
wird
erst
seit
wenigen
Jahren
unterstützt.
Europarl v8
This
is
something
that
we
were
criticised
for
a
few
years
ago.
Dafür
sind
wir
vor
einigen
Jahren
noch
geprügelt
worden.
Europarl v8
And
for
a
few
years,
we
were
the
only
nuclear
power
on
Earth.
Für
einige
Jahre
waren
wir
die
einzige
Atommacht
auf
der
Erde.
TED2013 v1.1
It
then
fell
to
10%
for
a
few
years.
Ein
paar
Jahre
lang
ging
sie
dann
auf
10%
zurück.
News-Commentary v14
Henry
attended
local
schools
for
a
few
years,
and
then
was
tutored
by
his
father.
Er
besuchte
einige
Jahre
die
Schule
und
wurde
später
von
seinem
Vater
unterrichtet.
Wikipedia v1.0
He
was
a
priest
for
a
few
years
in
El
Paso,
Texas
before
leaving
the
order.
Danach
war
er
für
ein
paar
Jahre
als
Priester
in
El
Paso
tätig.
Wikipedia v1.0
He
went
to
school
only
for
a
few
years.
Er
ging
nur
ein
paar
Jahre
lang
zur
Schule.
Tatoeba v2021-03-10
I've
been
working
here
for
a
few
years.
Ich
arbeite
hier
schon
seit
einigen
Jahren.
Tatoeba v2021-03-10
She
has
been
studying
French
for
a
few
years.
Sie
studiert
seit
ein
paar
Jahren
Französisch.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
lived
in
Boston
for
a
few
years.
Tom
wohnte
ein
paar
Jahre
in
Boston.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
managed
a
small
bar
near
Boston
for
quite
a
few
years.
Tom
führte
etliche
Jahre
lang
eine
kleine
Kneipe
in
der
Nähe
Bostons.
Tatoeba v2021-03-10
My
grandma
lived
here
for
a
few
years
as
a
child.
Meine
Oma
hat
als
Kind
einige
Jahre
hier
gelebt.
Tatoeba v2021-03-10
After
release
from
the
camp,
Kang
proceeded
with
his
life
and
lived
for
a
few
years
in
North
Korea.
Nach
der
Haftentlassung
lebte
Kang
Chol-hwan
noch
einige
Jahre
in
Nordkorea.
Wikipedia v1.0