Translation of "Force back" in German
This
will
force
the
medicine
back
into
the
bottle.
Dadurch
wird
das
Arzneimittel
wieder
in
die
Flasche
zurück
gedrückt.
ELRC_2682 v1
I
can't
force
him
back,
and
you
know
it.
Ich
kann
ihn
nicht
zwingen,
und
das
wisst
Ihr.
OpenSubtitles v2018
You
know,
maybe
I
should
send
the
strike
force
back
into
Arkham,
Weißt
du,
vielleicht
sollte
ich
die
Kampftruppe
zurück
nach
Arkham
schicken,
OpenSubtitles v2018
If
the
Grounders
make
it
through
the
front
gate,
guns
and
grenades
should
force
them
back.
Falls
Grounder
es
durchs
Haupttor
schaffen,
drängen
wir
sie
mit
Waffen
zurück.
OpenSubtitles v2018
They'd
force
him
back
to
George-Etienne
Lemieux...
Sie
würden
mich
zwingen,
ihn
wieder
in
ein
Heim
zu
stecken.
OpenSubtitles v2018
To
force
you
back
to
Sicilia.
Um
dich
zu
zwingen,
nach
Sizilien
zurückzukehren.
OpenSubtitles v2018
We
will
force
them
back
into
the
arms
of
Rome.
Wir
zwingen
sie
zurück
in
die
Arme
Roms.
OpenSubtitles v2018
Force
them
back
to
the
arms
of
Rome.
Wir
zwingen
sie
zurück
in
die
Arme
Roms.
OpenSubtitles v2018
That's
how
we're
going
to
force
them
back
into
their
realm.
So
werden
wir
sie
zum
Rückzug
zwingen.
OpenSubtitles v2018
We
did
not
free
those
people
only
to
force
them
back
into
servitude.
Wir
haben
sie
nicht
befreit,
damit
sie
wieder
Sklavendienste
verrichten.
OpenSubtitles v2018
So
your
plan
was
to
force
Harlow...
back
into
starting
up
his
medical-supply
run.
Sie
wollten
Duncan
also
dazu
zwingen,
sein
Geschäft
wieder
aufzunehmen?
OpenSubtitles v2018