Translation of "Getting timber" in German

We'll get the timber and put it right back up, right?
Wir holen Holz und bauen es wieder auf, richtig?
OpenSubtitles v2018

It is very difficult to get stone, bricks, timber, iron, cement and all the other building materials to the site.
Es ist sehr schwierig, Steine, Ziegel, Holz, Eisen, Zement und all die anderen Baumaterialien herzuschaffen.
ParaCrawl v7.1

Now, I work here, and I'm going to have to wait around three months to see the approximately 500,000 pesos I'll get from the timber.
Jetzt arbeite ich hier und muss aber noch drei Monate warten, bis ich für das verkaufte Holz fünfhunderttausend Pesos bekomme.
ParaCrawl v7.1