Translation of "Give an indication" in German
Please
give
me
an
indication.
Geben
Sie
mir
bitte
einen
Hinweis.
Europarl v8
Moreover,
the
tenders
did
not
give
an
indication
of
the
possible
amount
of
any
funding.
Außerdem
enthielten
die
Ausschreibungen
keinen
Hinweis
auf
die
mögliche
Höhe
des
Förderbetrags.
DGT v2019
The
Commission
must
insist
that
such
a
project
give
an
indication
of
its
output
results.
Die
Kommission
muß
verlangen,
daß
bei
solchen
Projekten
die
OutputErgebnisse
angegeben
werden.
Europarl v8
But
the
criteria
for
the
Maastricht
Treaty
give
an
indication
of
nominal
convergence.
Aber
die
Kriterien
des
Vertrages
von
Maastricht
weisen
auf
die
nominale
Konvergenz
hin.
Europarl v8
The
Commission’s
progress
reports
give
an
indication
of
what
still
needs
to
happen.
Die
Fortschrittsberichte
der
Europäischen
Kommission
geben
an,
was
noch
geschehen
muss.
Europarl v8
The
report
shall
also
give
an
indication
of:
Der
Bericht
soll
außerdem
Angaben
zu
Folgendem
enthalten:
DGT v2019
The
management
report
shall
also
give
an
indication
of:
Der
Lagebericht
enthält
außerdem
Angaben
zu
Folgendem:
DGT v2019
I
can
only
give
you
an
indication
of
my
own
hope.
Ich
kann
dir
nur
einen
Eindruck
meiner
eigenen
Hoffnung
geben.
OpenSubtitles v2018